گزیده احادیث امام صادق (علیه  السلام) (در قاب تزئینی)

گزیده احادیث امام صادق (علیه السلام) (در قاب تزئینی)

۰۷ مرداد ۱۳۹۵ 0 صوتی و تصویری

تعظیم بزرگان و صله ارحام 

امام صادق عليه السلام

عَظِّموا كِبارَكُم و صِلُوا أرحامَكُم.
سالخوردگان خود را بزرگ بداريد و صله ارحام به جاى آريد.
ميزان الحكمه، 9925

امام صادق عليه السلام  عَظِّموا كِبارَكُم و صِلُوا أرحامَكُم. سالخوردگان خود را بزرگ بداريد و صله ارحام به جاى آريد.

تواضع‌ در پیشگاه استاد 

امام صادق عليه السلام

تَواضَعُوا لِمَن طَلَبتُم مِنهُ العِلمَ.
در پيشگاه كسى كه از او دانش مى آموزيد، فروتن باشيد.
تهذيب الأحكام، ج2، ص175

امام صادق عليه السلام  تَواضَعُوا لِمَن طَلَبتُم مِنهُ العِلمَ. در پيشگاه كسى كه از او دانش مى آموزيد، فروتن باشيد.

محبوبترین برادرانم

امام صادق عليه السلام

اَحَبُّ إخواني إلَىَّ مَن أهدى إلَىَّ عُيوُبي.
محبوب ترين برادرم كسى است كه عيب هايم را به من هديه كند.
تحف العقول، ص 366

امام صادق عليه السلام  اَحَبُّ إخواني إلَىَّ مَن أهدى إلَىَّ عُيوُبي. محبوب ترين برادرم كسى است كه عيب هايم را به من هديه كند.

قاضی عادل، بهترین مردم 

امام صادق عليه السلام

خَيْرُ النّاسِ قُضاةُ الْحَقِّ.
بهترين مردم كسانى هستندكه به حق قضاوت كنند.
بحارالانوار، ج 104، ص 266، ح 20

امام صادق عليه السلام  خَيْرُ النّاسِ قُضاةُ الْحَقِّ. بهترين مردم كسانى هستندكه به حق قضاوت كنند.

بهترین صله رحم 

امام صادق عليه السلام

 أفْضَلُ ما يوصَلُ بِهِ الرَّحِمُ كَفُّ الأذى عَنْها.
 بهترين صله رحم، خودداری از آزار و اذيت خويشاوندان است.
بحارالأنوار، ج 74، ص 88، ح 1

امام صادق عليه السلام   أفْضَلُ ما يوصَلُ بِهِ الرَّحِمُ كَفُّ الأذى عَنْها.  بهترين صله رحم، خودداری از آزار و اذيت خويشاوندان است.

غم روزی مخور 

امام صادق عليه السلام

مَنِ اهتَمَّ لِرِزْقِهِ كُتِبَ عَلَيْهِ خَطيئَةٌ.
هر كس غم روزى خود را بخورد،برايش يك گناه نوشته مى شود.
امالى طوسى، ص 300، ح 593

امام صادق عليه السلام  مَنِ اهتَمَّ لِرِزْقِهِ كُتِبَ عَلَيْهِ خَطيئَةٌ. هر كس غم روزى خود را بخورد،برايش يك گناه نوشته مى شود.

طعم خوش عدالت 

امام صادق عليه السلام

العَدلُ أحلى مِنَ الماءِ يُصيبُهُ الظَّمآنُ.
عدالت از آبى كه شخص تشنه به آن مى رسد، گواراتر است.
كافى، ج 2، ص 146

امام صادق عليه السلام  العَدلُ أحلى مِنَ الماءِ يُصيبُهُ الظَّمآنُ. عدالت از آبى كه شخص تشنه به آن مى رسد، گواراتر است.

بهترین راحتی ا

امام صادق عليه السلام

 اَرْوَحُ الرَّوْحِ اَلْيَأسُ مِنَ النّاسِ. 
بهترين راحتى و آسودگى،بى توقعى از مردم است.
كافى، ج 8، ص 243، ح 337

امام صادق عليه السلام   اَرْوَحُ الرَّوْحِ اَلْيَأسُ مِنَ النّاسِ.  بهترين راحتى و آسودگى،بى توقعى از مردم است.

 

عاقبت ربا خواری 

امام صادق عليه السلام

آكِلُ الرِّبا لايَخْرُجُ مِنَ الدُّنْيا حَتّى يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطانُ.
ربا خوار از دنيا نرود،تا آن كه شيطان ديوانه اش كند.
بحارالانوار، ج 103، ص 120، ح 30

امام صادق عليه السلام  آكِلُ الرِّبا لايَخْرُجُ مِنَ الدُّنْيا حَتّى يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطانُ. ربا خوار از دنيا نرود،تا آن كه شيطان ديوانه اش كند.

اعتدال در پوشش 

امام صادق عليه السلام

البس مالاتُشتَهَرُ بِهِ ولايُزري بِكَ.
نه لباس شهرت بپوش و نه لباسى كه تو را بى مقدار جلوه دهد.
ميزان الحكمه، ح 18080

امام صادق عليه السلام  البس مالاتُشتَهَرُ بِهِ ولايُزري بِكَ. نه لباس شهرت بپوش و نه لباسى كه تو را بى مقدار جلوه دهد.

 

علم آموز، محبوب ملائکه 

امام صادق عليه السلام

 إنَّ المَلائكَةَ لَتَضَعُ أجنِحَتَها لِطالِبِ العِلمِ رِضيً بِهِ.
فرشتگان، با خشنودى، بال هايشان را براى جوينده علم مى گسترند.
ثواب الأعمال، ص 131

امام صادق عليه السلام   إنَّ المَلائكَةَ لَتَضَعُ أجنِحَتَها لِطالِبِ العِلمِ رِضيً بِهِ. فرشتگان، با خشنودى، بال هايشان را براى جوينده علم مى گسترند.

 

مطلوب امام صادق علیه السلام 

امام صادق عليه السلام

 لَستُ اُحِبُّ أن أرَى الشّابَّ مِنكُم إلاّ غادِيا في حالَينِ: إمّا عالِما أومُتَعَلِّما.
 دوست ندارم جوانى از شما [شيعيان] را جز بر دو گونه ببينم: دانشمند يا دانشجو.
الأمالى، طوسى، ص 304

امام صادق عليه السلام   لَستُ اُحِبُّ أن أرَى الشّابَّ مِنكُم إلاّ غادِيا في حالَينِ: إمّا عالِما أومُتَعَلِّما.  دوست ندارم جوانى از شما [شيعيان] را جز بر دو گونه ببينم: دانشمند يا دانشجو.

 

نیاز های اساسی 

امام صادق عليه السلام

ثَلاثَةُ أشياءَ يَحتَاجُ النّاسُ إلَيها: الأمنُ وَ العَدلُ و الخِصبُ.
 سه چيز است كه مردم به آنها نياز دارند: امنيّت، عدالت و رفاه.
تحف العقول، ص 320

امام صادق عليه السلام  ثَلاثَةُ أشياءَ يَحتَاجُ النّاسُ إلَيها: الأمنُ وَ العَدلُ و الخِصبُ.  سه چيز است كه مردم به آنها نياز دارند: امنيّت، عدالت و رفاه.

 

مساجد خانه های خدا 

امام صادق عليه السلام

عَلَيكُم بِإتيانِ المَساجِدِ فَإنَّها بُيوتُ اللّه ِ فِي الأرضِ.
بر شما باد به رفتن به مساجد، كه مساجد، خانه هاى خدا در روى زمين اند.
الأمالى، صدوق، ص 44

امام صادق عليه السلام  عَلَيكُم بِإتيانِ المَساجِدِ فَإنَّها بُيوتُ اللّه ِ فِي الأرضِ. بر شما باد به رفتن به مساجد، كه مساجد، خانه هاى خدا در روى زمين اند.

 

کسب حلال، دعای مستجاب 

امام صادق عليه السلام

من سَرَّهُ أن يُستَجابَ دُعاؤُهُ  فَليُطَيِّب كَسبَهُ.
هر كه خوش دارد دعايش مستجاب شود، بايد كسب خود را حلال كند.
بحار الأنوار، ج 93، ص 373

امام صادق عليه السلام  من سَرَّهُ أن يُستَجابَ دُعاؤُهُ  فَليُطَيِّب كَسبَهُ. هر كه خوش دارد دعايش مستجاب شود، بايد كسب خود را حلال كند.

 

از ما نیست کسی که.....

امام صادق عليه السلام

 لَيسَ مِنّا مَن لَم يُوَقِّر كَبيرَنا و يَرحَم صَغيرَنا. 
از ما نيست كسى كه به بزرگسالان ما حرمت ننهد و با خردسالان ما مهربان نباشد.
الكافى، ج 2، ص 165

امام صادق عليه السلام   لَيسَ مِنّا مَن لَم يُوَقِّر كَبيرَنا و يَرحَم صَغيرَنا.  از ما نيست كسى كه به بزرگسالان ما حرمت ننهد و با خردسالان ما مهربان نباشد.

 

بهترین ارث 

امام صادق عليه السلام

إنَّ خَيرَ ما وَرَّثَ الآباءُ لأِبنائِهِم الأدَبُ لاَ المالُ.
بهترين ارثى كه پدران براى فرزندان باقى مى گذارند، ادب است نه ثروت.
الكافى، ج 8، ص 150

امام صادق عليه السلام  إنَّ خَيرَ ما وَرَّثَ الآباءُ لأِبنائِهِم الأدَبُ لاَ المالُ. بهترين ارثى كه پدران براى فرزندان باقى مى گذارند، ادب است نه ثروت.

 

نوجوانان را دریاب

امام صادق عليه السلام

عَلَيكَ بِالأْحداثِ فَإنَّهُم أسرَعُ إلى كُلِّ خَيرٍ.
نوجوانان را در ياب، كه اين گروه در پذيرش هر خوبى، بيشتر شتاب مى كنند.
الكافى، ج 8، ص 93

امام صادق عليه السلام  عَلَيكَ بِالأْحداثِ فَإنَّهُم أسرَعُ إلى كُلِّ خَيرٍ. نوجوانان را در ياب، كه اين گروه در پذيرش هر خوبى، بيشتر شتاب مى كنند.

 

حقیقت غیبت 

امام صادق عليه السلام

الغِيبَةُ أن تَقولَ في أخيكَ ما سَتَرهُ اللّه ُ عَلَيهِ.
غيبت آن است كه درباره برادرت چيزى بگويى كه خداوند آن را پنهان كرده است.
ميزان الحكمه، ح 15510

امام صادق عليه السلام  الغِيبَةُ أن تَقولَ في أخيكَ ما سَتَرهُ اللّه ُ عَلَيهِ. غيبت آن است كه درباره برادرت چيزى بگويى كه خداوند آن را پنهان كرده است.

 

دانلود تصویر

آگاه به زمان باش ! سالم بمان !

امام صادق عليه السلام

اَلْعالِمُ بِزَمانِهِ لا تَهْجُمُ عَلَيْهِ اللَّوابِسُ.
كسى كه به اوضاع زمان خود آگاه باشد، گرفتار هجوم اشتباهات نمى شود.
تحف العقول، ص 356

امام صادق عليه السلام  اَلْعالِمُ بِزَمانِهِ لا تَهْجُمُ عَلَيْهِ اللَّوابِسُ. كسى كه به اوضاع زمان خود آگاه باشد، گرفتار هجوم اشتباهات نمى شود.

 

 

دوران انس با کتاب 

امام صادق عليه السلام

يأتي عَلَى النّاسِ زَمانُ هَرجٍ لا يأنِسونَ فِيهِ إلاّ بِكُتُبِهِم.
روزگار پر آشوبى فرا مى‌رسد كه در آن روز مردم جز با كتاب هاى خود انس نمى‌گيرند.
الكافى، ج 1، ص 52

امام صادق عليه السلام  يأتي عَلَى النّاسِ زَمانُ هَرجٍ لا يأنِسونَ فِيهِ إلاّ بِكُتُبِهِم. روزگار پر آشوبى فرا مى‌رسد كه در آن روز مردم جز با كتاب هاى خود انس نمى‌گيرند.

 

شناخت فاطمه سلام الله علیها، درک شب قدر

امام صادق عليه السلام

مَن عَرَفَ فاطِمَةَ حَقَّ مَعرِفَتِها فَقَد أدرَكَ لَيلَةَ القَدرِ.
هر كه فاطمه را، آن گونه كه سزاوار است، بشناسد، بى ترديد شب قدر را درك كرده است.
بحار الانوار، ج 43، ص 65

امام صادق عليه السلام  مَن يَثِقَ بِاللّه ِ يَكفِهِ ما أهَمَّهُ مِن أمرِ دُنياهُ و آخِرَتِهِ.  هر كه به خدا اعتماد كند، خداوند كارهاى دنيا و آخرتش را، كه او را بى قرار كرده اند، كفايت مى كند.

به خدا اعتماد کن !

امام صادق عليه السلام

مَن يَثِقَ بِاللّه ِ يَكفِهِ ما أهَمَّهُ مِن أمرِ دُنياهُ و آخِرَتِهِ.
 هر كه به خدا اعتماد كند، خداوند كارهاى دنيا و آخرتش را، كه او را بى قرار كرده اند، كفايت مى كند.
تحف العقول، ص 304

امام صادق عليه السلام  مَنْ غَضِبَ عَلَيْكَ ثَلاثَ مَرّاتٍ  و َلَم يَقُل فيكَ سوءا فَاتَّخِذْهُ  لِنَفْسكَ خَليلاً. هر كس سه بار بر تو خشم گرفت ولى به تو بد نگفت، او را براى خود به دوستى انتخاب كن.

ملاک دوست گزینی

امام صادق عليه السلام

مَنْ غَضِبَ عَلَيْكَ ثَلاثَ مَرّاتٍ  و َلَم يَقُل فيكَ سوءا فَاتَّخِذْهُ  لِنَفْسكَ خَليلاً.
هر كس سه بار بر تو خشم گرفت ولى به تو بد نگفت، او را براى خود به دوستى انتخاب كن.
معدن الجواهر، ص34

امام صادق عليه السلام  مَنْ غَضِبَ عَلَيْكَ ثَلاثَ مَرّاتٍ  و َلَم يَقُل فيكَ سوءا فَاتَّخِذْهُ  لِنَفْسكَ خَليلاً. هر كس سه بار بر تو خشم گرفت ولى به تو بد نگفت، او را براى خود به دوستى انتخاب كن.

محبوب نزد خداوند 

امام صادق عليه السلام

 اَحَبُّ الْعِبادِ اِلَى اللّه ِ عَزَّوَجَلَّ رَجُلٌ صَدوقٌ فى حَديثِهِ مُحافِظٌعَلى صَلاتِهِ.
محبوب ترين بنده نزد خداى عزوجل كسى است كه راستگو و مراقب نمازش باشد.
امالى صدوق، ص 371، ح 467

امام صادق عليه السلام   اَحَبُّ الْعِبادِ اِلَى اللّه ِ عَزَّوَجَلَّ رَجُلٌ صَدوقٌ فى حَديثِهِ مُحافِظٌعَلى صَلاتِهِ. محبوب ترين بنده نزد خداى عزوجل كسى است كه راستگو و مراقب نمازش باشد.

اهل بیت علیه السلام کلید های فهم قرآن 

امام صادق عليه السلام

نَحنُ مفِتاحُ الكِتابِ، فَبِنا نَطَقَ العُلَماءُ، ولَولا ذلِكَ لَخَرِسوا.
 ما كليد قرآن هستيم. علما در پرتو ما سخن مى گويند و اگر اين نمى بود هر آينه توان سخن نداشتند.
الاختصاص، ص 90

امام صادق عليه السلام  نَحنُ مفِتاحُ الكِتابِ، فَبِنا نَطَقَ العُلَماءُ، ولَولا ذلِكَ لَخَرِسوا.  ما كليد قرآن هستيم. علما در پرتو ما سخن مى گويند و اگر اين نمى بود هر آينه توان سخن نداشتند.

 

زائر امام حسین (علیه السلام) ، میهمان سفره نور

امام صادق عليه السلام

مَن سَرَّهُ أنَ يَكونَ عَلى مَوائِدِ النُّورِ يَومَ القِيامَةِ فَلْيَكُنْ مِن زُوّارِ الحُسَينِ بنِ عَليٍّ عليه السلام.
هركس دوست دارد روز قيامت، بر سر سفره هاى نور بنشيند، از زائران امام حسين عليه السلام باشد.
بحار الأنوار، ج 45، ص 95

امام صادق عليه السلام  مَن سَرَّهُ أنَ يَكونَ عَلى مَوائِدِ النُّورِ يَومَ القِيامَةِ فَلْيَكُنْ مِن زُوّارِ الحُسَينِ بنِ عَليٍّ عليه السلام. هركس دوست دارد روز قيامت، بر سر سفره هاى نور بنشيند، از زائران امام حسين عليه السلام باشد.

 

قم، حرم اهل البیت علیهم السلام 

امام صادق عليه السلام

إنَّ لَنا حَرَما و هُوَ بَلَدَةُ قُمَّ و سَتُدفَنُ فيهَا امْرَأةٌ مِن أولادِي تُسَمّى فاطِمَةَ، فَمَن زارَها وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ.
ما را حرمى است و آن « قم » است، و به زودى بانويى از فرزندان من به نام فاطمه در آن دفن خواهد شد. هر كس او را زيارت كند، بهشت بر او واجب شود.
بحار الأنوار، ج 60، ص 216

امام صادق عليه السلام  إنَّ لَنا حَرَما و هُوَ بَلَدَةُ قُمَّ و سَتُدفَنُ فيهَا امْرَأةٌ مِن أولادِي تُسَمّى فاطِمَةَ، فَمَن زارَها وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ. ما را حرمى است و آن « قم » است، و به زودى بانويى از فرزندان من به نام فاطمه در آن دفن خواهد شد.

هر آنچه بکاری، همان درو کنی

امام صادق عليه السلام

مَنْ يَزْرَعْ خَيْرا يَحْصِدْ غِبْطَةً وَ مَنْ يَزْرَعْ شَرّا يَحْصِدْ نَدامَةً وَ لِكُلِّ زارِعٍ ما زَرَعَ.
هر كس خوبى بكارد، خشنودى درو مى كند و هر كس بدى بكارد، پشيمانى درومى كند، هر كس هر چه بكارد، همان را برداشت مى كند.
كافى، ج 2، ص 458، ح 19

امام صادق عليه السلام  مَنْ يَزْرَعْ خَيْرا يَحْصِدْ غِبْطَةً وَ مَنْ يَزْرَعْ شَرّا يَحْصِدْ نَدامَةً وَ لِكُلِّ زارِعٍ ما زَرَعَ. هر كس خوبى بكارد، خشنودى درو مى كند و هر كس بدى بكارد، پشيمانى درومى كند،

با عمل مردم را دعوت کنید !

امام صادق عليه السلام

كونوا دُعاةً لِلنّاسِ بِغَيْرِ اَ لْسِنَتِكُمْ، لِيَرَوا مِنْكُمْ الْوَرَعَ وَ الاِْجْتِهادَ وَالصَّلاةَ وَ الْخَيْرَ، فَاِنَّ ذلِكَ داعيَةٌ. 
مردم را به غير از زبان خود، دعوت كنيد، تا پرهيزكارى و كوشش در عبادت و نماز وخوبى را از شما ببينند، زيرا اينها خود دعوت كننده است.
كافى، ج 2، ص 78، ح 14

امام صادق عليه السلام  كونوا دُعاةً لِلنّاسِ بِغَيْرِ اَ لْسِنَتِكُمْ، لِيَرَوا مِنْكُمْ الْوَرَعَ وَ الاِْجْتِهادَ وَالصَّلاةَ وَ الْخَيْرَ، فَاِنَّ ذلِكَ داعيَةٌ.  مردم را به غير از زبان خود، دعوت كنيد، تا پرهيزكارى و كوشش د

برای روزی حلال تلاش کن !

امام صادق عليه السلام

لا تَكسَلوا في طَلَبِ مَعايِشِكُم ؛ فَإِنَّ آباءَنا كانوا يَركُضونَ فيها ويَطلُبونَها 
در طلب معاش خود كاهلى نكنيد كه پدران ما براى آن مى دويدند و آن را جستجو مى كردند.
الفقيه: 3 / 157 / 3576

امام صادق عليه السلام  لا تَكسَلوا في طَلَبِ مَعايِشِكُم ؛ فَإِنَّ آباءَنا كانوا يَركُضونَ فيها ويَطلُبونَها  در طلب معاش خود كاهلى نكنيد كه پدران ما براى آن مى دويدند و آن را جستجو مى كردند. الفقيه: 3 / 157 / 3576

شادی در سه چیز 

امام صادق عليه السلام

 اَلسُّرُورُ فى ثَلاثِ خِلالٍ: 
فِى الْوَفاءِ وَ رِعايَةِ الحُقوقِ وَ النُّهوضِ فِى النَّوائِبِ.
شادى در سه چيز است: وفادارى، رعايت حقوق و ايستادگى در برابر سختى ها.
تحف العقول، ص 323

امام صادق عليه السلام   اَلسُّرُورُ فى ثَلاثِ خِلالٍ:  فِى الْوَفاءِ وَ رِعايَةِ الحُقوقِ وَ النُّهوضِ فِى النَّوائِبِ. شادى در سه چيز است: وفادارى، رعايت حقوق و ايستادگى در برابر سختى ها.

میانه رو، محبوب خداوند 

امام صادق عليه السلام

إنَّ القَصدَ أمرٌ يُحِبُّهُ اللّه َ ـ عَزَّوَجَلَّ ـ و إنَّ السَّرَفَ يُبغِضُهُ حَتّى صَبُّكَ فَضلَ شَرابِكَ.
 ميانه روى چيزى است كه خداى ـ عزّوجلّ ـ آن را دوست دارد و اسراف را ناخوش مى دارد حتّى دور ريختن زياده نوشيدنى ات را.
الكافى، ج 4، ص 52

ویژگی های شیعه 

امام صادق عليه السلام
إنَّما شيعَتُنا يُعرَفونَ بِخِصالٍ شَتّى: بِالسَّخاءِ، والبَذلِ لِلإِخوانِ، وبِأَن يُصَلُّوا الخَمسينَ لَيلاً ونَهارًا.
شيعيان ما با ويژگي هاى گوناگونى شناخته مى شوند: بخشش، فداكارى در برابر برادران و شبانه روز پنجاه ركعت نماز مى گزارند.
تحف العقول: 303

امام صادق عليه السلام  إنَّ القَصدَ أمرٌ يُحِبُّهُ اللّه َ ـ عَزَّوَجَلَّ ـ و إنَّ السَّرَفَ يُبغِضُهُ حَتّى صَبُّكَ فَضلَ شَرابِكَ.  ميانه روى چيزى است كه خداى ـ عزّوجلّ ـ آن را دوست دارد و اسراف را ناخوش مى دارد

کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
آپارات موسسه اهل البیت علیهم السلام
کانال عکس نوشته قرآن و حدیث در اینستاگرام
تلگرام قرآن و حدیث
کانال قرآن و حدیث در ایتا
کانال قرآن و حدیث در گپ
پیام رسان سروش _ کانال قرآن و حدیث