دعاهای استهلال ماه رمضان (زاد المعاد)

و از حضرت امام جعفر صادق عليه السّلام منقول است كه چون هلال ماه رمضان را ديدى، اشاره به سوى هلال كن و روبه قبله كن و دست‌ها را به سوى خدا بلند كن و خطاب كن ماه را و بگو:

  رَبِّي وَ رَبُّكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

پروردگار من و پروردگار تو پروردگار جهانيان است.

اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَ الْإِيمَانِ وَ السَّلَامَةِ وَ الْإِسْلَامِ وَ الْمُسَارَعَةِ فِیمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى.

خدايا! اين ماه را بر ما نو كن با امنيت و ايمان و تن‌درستى و مسلمانى و سبقت گرفتن و شتاب در آنچه تو دوست دارى و آن را مى‌پسندى.

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَهْرِنَا هَذَا وَ ارْزُقْنَا خَيْرَهُ وَ عَوْنَهُ

خدايا در اين ماه ما را بركت ده و روزى ده ما را از خير و كمك آن

وَ اصْرِفْ عَنَّا ضُرَّهُ وَ شَرَّهُ وَ بَلَاءَهُ وَ فِتْنَتَه‏. ^[1]

و بگردان از ما زيان و بدى و شر و بلا و فتنه‌ى آن را.

و بهترين دعاها دعاى هلال صحيفه‌ى كامله است. و ابن ابى عقيل رحمه اللّه اين دعا را در وقت رؤيت هلال ماه مبارك واجب دانسته است:

 الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَنِي وَ خَلَقَكَ وَ قَدَّرَ مَنَازِلَكَ وَ جَعَلَكَ مَوَاقِيتَ لِلنَّاسِ.

سپاس خداى را كه من و تو را آفريد و جاهايى براى تو مقدر ساخت و تو را وقت‌هايى براى مردمان قرار داد.

اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا إِهْلَالًا مُبَارَكاً؛ ^[2]

بار خدايا! ماه را به ما بنمايان، نماياندن مبارك.

اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ عَلَيْنَا بِالسَّلَامَةِ وَ الْإِسْلَامِ وَ الْيَقِينِ وَ الْإِيمَانِ

بار خدايا! آن را بر ما به سلامت و اسلام و باوردارى و ايمان

وَ الْبِرِّ وَ التَّقْوَى وَ التَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى. ^[3]

و نيكويى و پرهيزكارى و توفيق آنچه دوست دارى و خشنودى، داخل كن.

[1] ) بحار الأنوار، ج 93، ص 380؛ إقبال الأعمال:273؛ ترجمه صحيفه سجاديه (فيض الاسلام) ، ج 1، ص 277.

[2] ) مستدرك الوسائل، ج 7، ص 443.

[3] ) كافى، ج 4، ص 74؛ إقبال الأعمال، ص 273.