مجموعه  احادیث امام  حسن عسکری علیه السلام  (1) (+ پوستر و پاورپوینت)

مجموعه احادیث امام حسن عسکری علیه السلام (1) (+ پوستر و پاورپوینت)

۲۸ دی ۱۳۹۴ 0 اهل بیت علیهم السلام

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

لیْسَ مِنَ الادبِ إظْهارُ الفرَحِ عِندَ المَحزونِ

اظهار شادمانی پیش انسان غمگین، از ادب نیست.

(بحارالانوار، ج75، ص 374)


امام حسن عسگری (ع): اظهار شادمانی پیش انسان غمگین، از ادب نیست.

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

اَقَلُّ النّاسِ راحةً الحَقودُ

کم آسایش ترین مردم، کینه توز است.

(فرهنگ جامع سخنان امام عسکری علیه السلام، ص 414)


امام حسن عسگری (ع): کم آسایش ترین مردم، کینه توز است.

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

 قلبُ الاحمَقِ فی فَمِه, و فَمُ الحَکِیمِ فی قلْبِهِ

دل احمق در دهان اوست، و دهان حکیم و فرزانه در قلب اوست.

(تحف العقول، ص 489)


امام حسن عسگری (ع): دل احمق در دهان اوست،

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

کَفافَ اَدَباً تَجَنُّبُکَ ما تکْرَهُ من غیرِکَ

در ادب تو همین بس که از آنچه از دیگری نمی پسندی، پرهیز کنی.

(بحارالانوار، ج75،ص 377)


امام حسن عسگری (ع): در ادب تو همین بس که از آنچه از دیگری نمی پسندی

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

جُعِلتِ الخَبائِثُ فی بَیت وَ جُعِل مِفتاحُهُ الکَذِبَ

همه ی پلیدیها در خانه ای قرار داده شده و کلید همه آنها «دروغ» است.

( نزهة الناظر و تنبیه الخواطر، ص 145)


امام حسن عسگری (ع): همه ی پلیدیها در خانه ای قرار داده شد

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

لا تُمارِ، فیَذْهبَ بَهاؤُکَ، و لا تُمازِح فَیُجتَرَاَ عَلَیکَ؛

جدال مکن، که شکوه و هیبت تو می رود؛ شوخی مکن، که بر تو گستاخ می شوند.

(اعلام الدین،‌ص 312.)


امام حسن عسگری (ع): جدال مکن، که شکوه و هیبت تو می رود

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

مِنَ التَّواضُعِ السَّلامُ علی کُلِّ مَنْ تَمُرُّ بهِ، وَ الجُلوسُ دونَ شرَفِ المجْلِسِ

سلام کردن به هرکه بر او می گذری و نشستن در جای پایین مجلس، از تواضع است.

( تحف العقول، ص 487)


امام حسن عسگری (ع): سلام کردن به هرکه بر او می گذری

امام حسن عسکری«علیه السلام»

 اللهُ تعالی الصّومَ لِیَجِدَ الغَنیُّ مَسَّ الجوُعِ فَیَحنو علی الفقیر

خداوند متعال، روزه را واجب کرده است، تا ثروتمند طعم گرسنگی را بچشد و در نتیجه، به نیازمند مهرورزی کند.

کشف الغمّه، ج3، ص 193)


امام حسن عسکری«علیه السلام» 

 اِنّکُمْ فی آجالٍ منقوصَةٍ و اَیّامٍ معدودَةٍ و الموتُ یأتِی بَغتَةً

به یقین شما در اجلهایی هستید رو به کاهش و در روزهایی هستید، شمارش شده، و مرگ هم ناگهان می آید.

(بحارالانوار، ج75، ص 373.)


امام حسن عسگری (ع): به یقین شما در اجلهایی هستید

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

 مَنْ وَعَظَ اَخاهُ سِرّاً فَقَدْ زانَةُ وَ مَنْ وعَظَهُ عَلانیةً فَقَدْ شَأْنَهُ

هرکس برادرش را در نهان موعظه کند، او را آراسته است. و هرکه او را آشکارا موعظه کند، او را بدنام و بی آبرو کرده است.

(بحارالانوار، ج75، ص 374)


امام حسن عسگری (ع): هرکس برادرش را در نهان موعظه کند

امام حسن عسکری«علیه السلام»

منْ یَزْرَعْ خیراً یَحْصُدْ غِبطةً و منْ یَزْرَعْ شَرّاً یَحصُد ندامَةً، لِکُلِّ زارعٍ ما زَرَعَ

هرکس نیکی بکارد، خوشی و شادمانی درو می کند. و هرکس بدی بکارد، پشیمانی درو می کند. برای هر کشتکار، همان است که کاشته است.

(بحارالانوار، ج75، ص 373)


امام حسن عسگری (ع): هرکس نیکی بکارد، خوشی و شادمانی درو می کند

 امام حسن عسکری«علیه السلام»

 ما ترَکَ الحقَّ عزیزٌ إلاّ ذَلَّ، و لا اخَذَ بهِ ذلیلٌ اِلا عَزَّ

هیچ فرد با عزّتی حق را رها نکرد، مگر آن که خوار شد و هیچ خواری حق را نگرفت، مگر آن که عزّت یافت.

(موسوعة سیرة اهل البیت علیهم السلام، ج34، ص 129)


امام حسن عسگری (ع): هیچ فرد با عزّتی حق را رها نکرد

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

 اِتَّقوا اللهَ و کونوُا زَیْناً و لا تکونوا شَیناً، جُرُّوا إلَینا کُلَّ مَودَّهٍ وادْفَعوا عَنّا کُلَّ قبیحٍ

از خدا پروا کنید و زینت (ما) باشید، ‌نه مایه ی عار و ننگ. هر محبّت و مهرورزی را به سوی ما بکشانید و هر زشتی را از ما دور کنید.

(تحف العقول، ص 488)


امام حسن عسگری (ع): از خدا پروا کنید و زینت (ما) باشید

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

اَوْرَعُ النّاسِ منْ وَقَفَ عندَ الشُّهبةِ، اعبَدُ الناسِ مَنْ اقامَ علی الفَرائضِ، اَزْهدُ النّاسِ منْ ترکَ الحرامَ

پارساترین مردم کسی است که هنگام برخورد با شبهه و مشتبه، توقف کند، ‌عابدترین مردم کسی است که واجبات را انجام دهد. زاهدترین مردم کسی است که از حرام چشم بپوشد.

(تحف العقول، ص 489)


امام حسن عسگری (ع): پارساترین مردم کسی است که هنگام برخورد

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

مَن رَضِیَ بِدونِ الشَّرَفِ مِنَ المَجلِسِ لَم یَزَلِ اللّه ُ و مَلائِکَتُهُ یُصَلُّونَ عَلَیهِ حَتّى یَقومَ

هرکس در مجلسی به نشستن در جایی پایین تر از شأن خودش راضی باشد، همواره خداوند و فرشتگان بر او درود می فرستند، تا وقتی که از جایش برخیزد.

( تحف العقول، ص 486)


امام حسن عسگری (ع): هرکس در مجلسی به نشستن در جایی پایین تر از شأن خودش راضی باشد

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

بِئْسَ العَبدُ عَبدٌ یَکونُ ذا وَجْهَینِ و ذا لِسانَینِ، یُطْری اَخاهُ شاهِداً و یأکُلُهُ غائِباً، إن اُعطِیَ حَسَدَهُ و اِن ابْتُلِیَ خانَهُ

بنده ی بدی است آن که دو رو و دو زبان باشد. در مقابل، از برادرش تعریف کند و پشت سر، او را بخورد. اگر برادرش بهره مند باشد به او حسد ورزد و اگر گرفتار شود، به او خیانت کند.

(تحف العقول، ص 488)


امام حسن عسگری (ع): بنده ی بدی است آن که دو رو و دو زبان باشد

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

أوصیکُمْ بِتَقوَی اللهِ و الوَرَعِ فی دینِکُم، و الإجتهادِ فی الله، و صِدْقِ الحدیثِ و أداء الامانَةِ إلی مَنِ ائْتَمَنَکُم منْ‌برِّ أوْ فاجرٍ و طولِ السُّجودِ و حُسنِ الجَوارِ

شما را سفارش می کنم به تقوای الهی، پرهیزگاری در دینتان، تلاش در راه خدا، راستگویی و امانت داری نسبت به کسی که شما را امین شمرده است؛ چه نیکوکار باشد چه بدکار، و به سجود طولانی و معاشرت خوب با همسایه.

(تحف العقول، ص 487)


امام حسن عسگری (ع): شما را سفارش می کنم به تقوای الهی

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

سَیَأتی زَمانٌ عَلَی النّاسِ وُجوهُهُمْ ضاحِکةٌ مُستبْشِرةٌ و قُلوبُهمْ مُظْلِمةٌ مُتَکَّدِرَةٌ اَلسُّنَّهُ فِیهِمْ بِدْعَةٌ، وَ البِدعَةُ فِیهِمْ سُنّةٌ، اَلمؤمِنُ بَینَهُمْ مُحَقَّرٌ، وَ المُنافِقُ بَینَهُم مُوَقّرٌ

بر مردم زمانی خواهد آمد که چهره هایشان خندان و شاد است، ولی دلهایشان تاریک و گرفته است. سنّت در میان آنان بدعت شمرده می شود و بدعت، سنّتی رایج می گردد. مؤمن در میانشان حقیر است و منافق در بین آنان محترم شمرده می شود.

(الحیاة، ج2، ص 311)


امام حسن عسگری (ع): بر مردم زمانی خواهد آمد که چهره هایشان خندان و شاد است

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

هوَ اِبنی و خلیفَتی منْ بَعدِی، و هوَ الَّذی یَغیبُ غیبهً طَویلهً و یَظهرُ بعدَ اِمتلاء الارضِ جوراً و ظُلماً، فَیَملاُها قسطاً و عدْلاً

او پسر من و جانشین من بعد از من است. و او کسی است که مدتی طولانی غایب خواهد بود و آن گاه که زمین پر از جور و ستم شده باشد، ظهور می کند و جهان را پر از عدل و داد می کند.

(مستدرک الوسائل، ج12، ص 281)


امام حسن عسگری (ع): او پسر من و جانشین من بعد از من است

امام حسن عسکری«علیه السلام» 

نحنُ کهفُ مَن اِلتَجَأ اِلینا و نورٌ لِمَن اِستَضاءَ بِنا و عِصمةٌ لِمن إِعتَصَم بِنا. مَن احَبَّنا کان مَعَنَا فِی السَّنامِ الأعلی و مَنِ انْحَرفَ عنّا مالَ إلی النّار

ما پناهگاه کسی هستیم که به ما پناه آورد؛ و روشنی کسی هستیم که از ما فروغ گیرد؛ و نگهدارنده ی کسی هستیم که در حفاظت ما درآید. هرکه ما را دوست بدارد، در قلّه ی برتر با ما خواهد بود، و هر که از ما منحرف گردد، به آتش دوزخ داخل می گردد

.(مناقب، ابن شهرآشوب، ج4، ص 435)


امام حسن عسگری (ع): ما پناهگاه کسی هستیم که به ما پناه آورد

 

کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
آپارات موسسه اهل البیت علیهم السلام
کانال عکس نوشته قرآن و حدیث در اینستاگرام
تلگرام قرآن و حدیث
کانال قرآن و حدیث در ایتا
کانال قرآن و حدیث در گپ
پیام رسان سروش _ کانال قرآن و حدیث