مجموعه حدیث درباره همسایه (+پوستر)
۲۳ خرداد ۱۳۹۵ 0 معارفحدیث اول
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله
أحسِنْ مُجاوَرَة مَن جاوَرَكَ ، تَكُنْ مؤمنا .
با همسايه ات نيكو همسايه دارى كن، تا مؤمن باشى.
الأمالي للصدوق : ص201 .
حدیث دوم
امام على عليه السلام
مَن حَسُنَ جِوارُهُ كَثُرَ جِيرانُهُ .
هر كه همسايه خوبى باشد، همسايگانش زياد مى شوند.
شرح غرر الحكم : ج5،ص156،ح 7762 .
حدیث سوم
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله
حُرمَةُ الجارِ على الإنسانِ كحُرمَةِ اُمّهِ .
احترام همسايه بر انسان ، همانند احترام مادرش است .
مكارم الأخلاق : ص126
حدیث چهارم
امام صادق عليه السلام
حُسنُ الجِوارِ يُعمِّرُ الدِّيارَ ، و يَزيدُ في الأعْمارِ .
حُسن همسايگى ، خانه ها را آباد و عمرها را زياد مى كند.
الكافي : ج 2،ص667،ح8 .
حدیث پنجم
امام على عليه السلام
سَلْ عنِ الجارِ قبلَ الدّارِ .
پيش از خريدن خانه ببين همسايه ها كيستند.
شرح غرر الحكم :ج4،ص137،ح 5598
حدیث ششم
امام على عليه السلام
جارُ السَّوءِ أعظَمُ الضَّرّاءِ و أشَدُّ البَلاءِ .
همسايه بد، بزرگترين رنج و سخت ترين بلا است.
شرح غرر الحكم : ج3،ص360،ح4734 .
حدیث هفتم
امام رضا عليه السلام
ليسَ مِنّا مَن لَمْ يأمن جارُهُ بَوائقَهُ .
از ما نيست كسى كه همسايه اش از شرّ او در امان نباشد.
عيون أخبار الرِّضا :ج 2،ص24،ح2 .
حدیث هشتم
امام صادق عليه السلام
علَيكُم بحُسنِ الجِوار ، فإنَّ اللّه أمرَ بذلكَ .
بر شما باد حُسن همسايگى
كه خداوند به اين كار فرمان داده است.
الأمالي للصدوق : ص359
حدیث نهم
امام على عليه السلام
مِن حُسنِ الجِوارِ تَفَقُّدُ الجـارِ .
از نشانه هاى حُسن همسايگى
جويا شدن از احوال همسايه است.
تحف العقول :ص 85
حدیث دهم
امام على عليه السلام
مَن أحسَنَ إلى جِيرانِهِ كَثُرَ خَدَمُهُ .
كسى كه به همسايگان خود نيكى كند،
خدمت گزارانش زياد شوند.
شرح غرر الحكم : ج5،ص20،ح 7967 .
حدیث یازدهم:
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله
مَن كانَ يُؤمنُ باللّه ِ و اليَومِ الآخِرِ فلا يُؤْذي جارَهُ .
هر كه به خدا و روز واپسين ايمان داشته باشد
نبايد همسايه خود را آزار دهد.
الكافي : ج 2،ص667،ح6 .
حدیث دوازدهم:
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله
فمَا أقَرَّ بي مَن باتَ شَبْعانَ و جارُهُ المسلمُ جائعٌ.
به من ايمان نياورده است آن كه شب با شكم سير بخوابد
و همسايه مسلمانش گرسنه باشد.
الأمالي للطوسي :ص 520،ح1145
حدیث سیزدهم
امام على عليه السلام
جِوارُ اللّه ِ مَبْذولٌ لِمَن أطاعَهُ و تَجَنّبَ مُخالَفتَهُ .
همسايگى خدا ارزانى كسى است كه او را فرمان برد
و از مخالفتش دورى كند.
شرح غرر الحكم : ج3،ص360،ح 4736
حدیث چهاردهم
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله
ما زالَ جبرئيلُ عليه السلام يُوصِيني بالجارِ حتّى ظَنَنتُ أنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ .
جبرئيل پيوسته مرادرباره همسايه سفارش مى كردتاجايى كه گمان بردم بزودى او را ارث بَر ازهمسايه اش خواهد كرد
الأمالي للطوسي :ص 520،ح1145 .
حدیث پانزدهم
امام على عليه السلام
حَرِيمُ المَسجدِ أربعونَ ذِراعا ، و الجِوارُ أربعـونَ دارا مِن أربعةِ جَوانِبِها .
حريم مسجد چهل ذراع است و تا چهل خانه از چهار طرف منزل همسايه به شمار مى آيند.
الخصال : ج2،ص544،ح20 .
حدیث شانزدهم
امام كاظم عليه السلام
ليسَ حُسنُ الجِوارِ كَفَّ الأذى ،
و لكنْ حُسنُ الجِوارِ الصّبرُ على الأذى
حسن همسايگى اين نيست كه آزار نرسانى بلكه حسن همسايگى اين است كه در برابر آزار و اذيّت همسايه
شكيبا باشى.
تحف العقول :ص 409
حدیث هفدهم
امام على عليه السلام ـ هنگام شهادت ـ فرمودند :
اللّه َ اللّه َ في جِيرانِكُم فإنَّهُم وَصيَّةُ نَبيِّكُم ، ما زالَ يُوصي بِهِمْ حتّى ظَنَنّا أنَّهُ سَيُوَرِّثُهُم .
خدا را، خدا را درباره همسايگانتان ، كه آنان سفارش شده پيامبر شمايند ، و حضرتش صلى الله عليه و آله چندان درباره همسايگان سفارش كرد كه گمان برديم
آنها را ارث بَر قرار دهد.
نهج البلاغة: الكتاب47.
حدیث هجدهم
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله
أعوذُ باللّه ِ مِن جارِ السَّوءِ في دارِ إقامةٍ ، تَراكَ عَيْناهُ و يَرْعاكَ قَلْبُهُ ، إنْ رآكَ بخَيرٍ ساءَهُ ، و إنْ رآك بشَرٍّ سَرَّهُ .
به خدا پناه مى برم از همسايه بد ماندگار ، كه چشمانش تو را مى بيند و دلش مراقب توست . اگر تو را در خوبى و خوشى ديد، ناراحت مى شود و اگر تو را گرفتار و بد حال ديد،
خوشحال مى شود.
الكافي :ج 2،ص669،ح16
دانلود:
کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
