دعای امام رضا (ع) در زیارت پیامبر اسلام (ص) (کامل الزیارات)

باب سوم- زیارت قبر رسول خدا (ص) و دعا بر آن؛ حدیث ششم- در این حدیث دعای امام رضا علیه السلام در زیارت جدشان پیامبر صلی الله علیه و آله را بیان می کند:

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكُلَيْنِيُّ عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ قَالَ:

محمّد بن يعقوب كلينى از عده‏ اى اصحاب، از سهل بن زياد، از احمد بن محمّد بن ابى نصر نقل نموده، وى مى‏ گويد: محضر مبارك حضرت ابى الحسن عليه السّلام عرض كردم:

قُلْتُ لِأَبِي الْحَسَنِ ع كَيْفَ السَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ص عِنْدَ قَبْرِهِ- فَقَالَ

محضر مبارك حضرت ابى الحسن عليه السّلام عرض كردم:وقتى در مقابل قبر مطهّر رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم مى ‏ايستيم چگونه به حضرتش سلام دهيم؟ حضرت فرمودند: كيفيت آن چنين است:

السَّلَامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبَ اللَّهِ

سلام بر فرستاده خدا سلام بر تو اى محبوب خدا

السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا صَفْوَةَ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِينَ اللَّهِ

سلام بر تو اى برگزيده خدا سلام بر تو اى امين خدا 

أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ نَصَحْتَ لِأُمَّتِكَ وَ جَاهَدْتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ

شهادت مى ‏دهم كه تو امّتت را پند و اندرز دادى. در راه خدا سعى و كوشش نمودى.

وَ عَبَدْتَهُ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِينُ فَجَزَاكَ اللَّهُ أَفْضَلَ مَا جَزَى نَبِيّاً عَنْ أُمَّتِهِ

و او را خالص از هر شائبه شركى پرستيدى تا موت تو را دريافت. پس برترين و بالاترين پاداشى كه حقتعالى به هر پيامبرى عوض امّتش مى‏ دهد به تو بدهد. 

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

خداوندا بالاتر و بهتر از رحمتى كه بر ابراهيم و آلش فرستادى بر حضرت محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم بفرست بدرستى كه تو ستايش شده و بزرگ مى ‏باشى.