دعای سید بن باقی در روز یازدهم رمضان
۲۲ اسفند ۱۳۹۴ 0 ادعیه و زیاراتالجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب الخامس عشر فيما نذكره من زيادات دعوات في الليلة الحادية عشر منه و يومها و ما نختاره من عدة روايات؛ فصل فيما يختص باليوم الحادي عشر من شهر رمضان، دعاء آخر في هذا اليوم من إختيار السيد ابن باقي رحمه الله
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب پانزدهم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز یازدهم ماه؛ فصل اول دعاهای مخصوص روز یازدهم ماه رمضان (دعای دوم)، به نقل از كتاب «اختيار» نوشته‌ى «سيد ابن الباقى» -رحمه اللّه-:
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ
ستايش خدا را كه پروردگار جهانيان است و فرجام كار به نفع تقواپيشگان است. خداوندا، به هر اسمى كه خود را بدان ناميده‌اى
فَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْنُونِ الْمَخْزُونِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ
از تو درخواست مى‌كنم، پس به آن اسمت كه در دانش نهان در نزد خود پوشيده و در گنجينه دارى
وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْعَظِيمِ الْأَعْظَمِ الَّذِي كَانَ حَقّاً عَلَيْكَ أَنْ تَسْتَجِيبَ لِمَنْ دَعَاكَ بِهِ
و از تو درخواست مى‌كنم به آن اسمت كه بزرگ و بزرگ‌ترين است و بر تو است كه هركس تو را به آن بخواند، دعايش را مستجاب كنى
وَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ حَرْفٍ أَنْزَلْتَهُ عَلَى مُوسَى كَلِيمِكَ وَ بِكُلِّ حَرْفٍ أَنْزَلْتَهُ عَلَى عِيسَى رَوْحِكَ وَ كَلِمَتِكَ
و از تو درخواست مى‌كنم به تمامى حروفى كه بر كليم خود حضرت موسى درود بر او-و بر روح و كلمه‌ى خود حضرت عيسى-درود بر او-فرود فرستاده‌اى
وَ بِكُلِّ حَرْفٍ أَنْزَلْتَهُ عَلَى مُحَمَّدٍ ص صَفِيِّكَ وَ بِكُلِّ دَعْوَةٍ دَعَاكَ بِهَا أَحَدٌ مِنْ مَلَائِكَتِكَ وَ رُسُلِكَ وَ سَائِرِ خَلْقِكَ
و به تمام حروفى كه بر برگزيده‌ات حضرت محمّد-درود و سلام خدا بر او و خاندان او-فروفرستاده‌اى و به تمام دعاهايى كه هريك از فرشتگان و پيامبران و ساير آفريده‌هايت تو را به آن خوانده‌اند
فَاسْتَجَبْتَ لَهُمْ أَنْ تَجْعَلَ قُوَّتِي وَ صِحَّتِي وَ نَشَاطِي وَ إِدْلَاجِي وَ غُدُوِّي وَ رَوَاحِي وَ مُنْقَلَبِي وَ مَثْوَايَ وَ صَبَاحِي وَ مَسَائِي فِيمَا تُحِبُّ مِنْ قَوْلٍ وَ عَمَلٍ
و دعاهايشان را مستجاب نموده‌اى، از تو خواهانم كه نيرو و سلامتى و نشاط و شب و صبح و عصرم و رهسپار شدن و ايستادنم و صبح و شامم را در گفتار و كردارى كه دوست مى‌دارى، قرار دهى.
وَ أَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ يَا رَبِّ أَنْ تَجْعَلَ فِي قَلْبِي خُشُوعَ الْمُتَقَلِّبِينَ وَ خَوْفَ الْخَائِفِينَ وَ رَهْبَةَ الرَّاهِبِينَ وَ صِدْقَ الصَّادِقِينَ
خداوندا، اى پروردگار من، و نيز از تو مى‌خواهم كه فروتنى پذيرفته‌شدگان و بيم بيمناكان و هراس هراسناكان و راستگويى راستگويان
وَ يَقِينَ الْمُؤْمِنِينَ حَتَّى تُبَلِّغَنِي بِهَا دَرَجَةَ الْأَحْيَاءِ الْمَرْزُوقِينَ فِي الدَّرَجَاتِ الْعُلَى مِنْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ
و يقين مؤمنان را در دلم قرار دهى، تا به واسطه‌ى آن مرا به درجه‌ى زندگانى كه در درجات برتر بهشت‌هاى پرنعمت روزى داده مى‌شوند، برسانى.
اللَّهُمَّ وَ كَمَا فَرَضْتَ هَذَا الشَّهْرَ الشَّرِيفَ عَلَيَّ فَتَقَبَّلْهُ مِنِّي يَا مَوْلَايَ بِأَحْسَنِ قَبُولٍ وَ زَيِّنِّي فِيهِ بِزِينَةِ الْإِيمَانِ
خدايا، همان گونه كه [روزه‌ى]اين ماه والا را بر من واجب نموده‌اى، اى مولاى من به بهترين پذيرش از من بپذير و به زينت ايمان بياراى
وَ اجْعَلْنِي فِيهِ مِنَ الْأَتْقِيَاءِ الْأَخْيَارِ الْهُدَاةِ الْأَبْرَارِ وَ فُكَّ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ
و از تقواپيشگان خوب و هدايتگران نيك قرار ده و از آتش جهنّم آزادم كن
وَ ارْزُقْنِي رِضَاكَ وَ الْجَنَّةَ وَ جَنِّبْنِي سَخَطَكَ وَ النَّارَ وَ ارْحَمْنِي فَأَنْتَ أَهْلُ الرَّحْمَةِ
و خشنودى‌ات و بهشت را روزى‌ام كن و از خشمت و آتش جهنّم دور بدار و بر من رحم كن، كه تو اهل رحمتى
وَ تَفَضَّلْ عَلَيَّ فَأَنْتَ أَهْلُ الْفَضْلِ وَ التَّفَضُّلِ وَ أَعْطِنِي حَوَائِجَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ الْأَمْنَ وَ الْعَافِيَةَ وَ الْغِنَى وَ الْمَغْفِرَةَ
و بر من تفضّل كن، كه تو اهل فضل و تفضّل هستى و حوايج دنيا و آخرت و ايمنى و عافيت و بى‌نيازى و آمرزش عطايم كن
وَ خَلِّصْنِي مِنْ مَظَالِمِ الْعِبَادِ وَ اجْعَلْنِي مِنَ الزُّهَّادِ وَ الْعُبَّادِ الْكَارِهِينَ لِلدُّنْيَا الرَّاغِبِينَ فِي الْآخِرَةِ
و من را از مظالم المغفرة، و خلّصنى من مظالم بندگان رهايم كن و از زاهدان و بندگانى كه نسبت به دنيا تمايل ندارند و به آخرت گرايش دارند، قرار ده،
إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ
به راستى كه تو به هر چيز توانايى و تو مهربان‌ترين مهربانان هستى. درود خداوند بر حضرت محمّد و خاندان پاك او.
کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
