منوی اصلی

دعای سید بن باقی در روز هجدهم رمضان

دعای سید بن باقی در روز هجدهم رمضان

الجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب الثاني و العشرون فيما نذكره من زيادات و دعوات في الليلة الثامنة عشر منه و يومها؛ فصل فيما يختص باليوم الثامن عشر من دعاء غير متكرر، دعاء اليوم الثامن عشر من إختيار السيد ابن باقي رحمه الله‏‏
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب بیست و دوم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز هجدهم ماه، فصل اول دعاهای مخصوص روز هجدهم (دعای دوم) به نقل از اختیار سید ابن باقی-رحمه الله-:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِذْ وَفَّقْتَنَا لِصِيَامِ هَذَا الشَّهْرِ فَأَطَعْنَاكَ وَ دَعَوْتَنَا فَأَجَبْنَاكَ بِتَوْفِيقٍ مِنْكَ لَنَا وَ أَمَرْتَنَا بِالصَّلَاةِ عَلَى نَبِيِّكَ
خداوندا، از تو درخواست مى‌كنم، كه به ما توفيق دادى تا اين ماه را روزه داشتيم و اطاعت كرديم و فراخواندى و به توفیق تو اجابت كرديم و به درود بر پيامبرت دستور دادى، 
فَقُلْتَ‏ (إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيماً)[1]
آنجا كه فرمودى: «به راستى كه خداوند و فرشتگان او بر پيامبر درود مى‌فرستند، اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، بر او درود بفرستيد و به نحو شايسته تسليم او باشيد.» 
اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَيْهِ إِذْ هَدَيْتَنَا بِهِ مِنَ الضَّلَالَةِ وَ أَنْقَذْتَنَا بِهِ مِنَ الْهَلَكَةِ
خدايا، پس بر او درود فرست، زيرا كه ما را به واسطه‌ى او از گمراهى [نجات داده و]هدايت كردى و از نابودى رهايى بخشيدى. 
اللَّهُمَّ اجْزِهِ خَيْرَ مَا جَزَيْتَ نَبِيّاً عَنْ أُمَّتِهِ وَ خَيْرَ مَا جَزَيْتَ رَاعِياً عَنْ رَعِيَّتِهِ
خدايا، بهترين پاداشى را كه به پيامبرى در رابطه با امّتش و به مسئولى درباره‌ى زيردستانش دادى، به او عطا كن 
وَصَلِّ اللَّهُمَّ عَلَيْهِ [أَنْتَ‏] وَ مَلَائِكَتُكَ وَ أَنْبِيَاؤُكَ وَ رُسُلُكَ وَ أَهْلُ طَاعَتِكَ [وَ أَهْلُ عِبَادَتِكَ‏] مِنْ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ
و نيز اى خدا، تو و عبادت‌كنندگان و فرشتگان و پيامبران و فرستادگان و اطاعت‌كنندگان از آسمانيان و زمينيان بر او درود بفرستيد. 
اللَّهُمَّ ابْعَثْهُ مَقَاماً مَحْمُوداً يَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَ الْآخِرُونَ
خداوندا، او را به مقام ستوده‌اى برانگيز كه پيشينيان و نسل‌هاى متأخر به واسطه‌ى او بر او رشك برند. 
اللَّهُمَّ بَيِّضْ وَجْهَهُ وَ أَوْضِحْ حُجَّتَهُ وَ تَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ وَ عَظِّمْ بُرْهَانَهُ
خدايا، روى او را سپيد و حجّت او را روشن گردان و شفاعت او را بپذير و برهانش را شكوهمند گردان. 
اللَّهُمَّ أَقِرَّ فِي الْقِيَامَةِ عَيْنَهُ وَ عَيْنَ ذُرِّيَّتِهِ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ أُمَّتِهِ
خدايا، روى او و روى فرزندان و اهل بيت و امّتش را در روز قيامت روشن گردان. 
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِي سَنَتِي هَذِهِ النَّظَرَ إِلَى بَيْتِكَ الْحَرَامِ وَ أَرِنِي الرُّكْنَ وَ الْمَقَامَ
خدايا، در اين سال، نگاه به خانه‌ى محترمت را روزى‌ام كن و ركن و مقام [ابراهيم]
وَ آثَارَ أَنْبِيَائِكَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَ الزِّيَارَةَ إِلَى قَبْرِ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى عَلَيْهِ وَ آلِهِ السَّلَامُ
و آثار پيامبرانت-درود بر آنان-و زيارت قبر پيامبرت حضرت محمّد مصطفى را-سلام بر او و آنان-به من بنمايان. 
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ [اجْعَلْ مُحَمَّداً] أَقْرَبَ النَّبِيِّينَ مِنْكَ وَسِيلَةً وَ مَنْزِلًا وَ أَعْظَمَهُمْ عِنْدَكَ رِبْحاً وَ شَرَفاً وَ أَعْلَاهُمْ لَدَيْكَ دَرَجَةً وَ غُرَفاً
خدايا، حضرت محمّد-درود و سلام خدا بر او و خاندان او-را نزديك‌ترين پيامبران از لحاظ وسيله [شفاعت]و جايگاه و بزرگ‌ترين آن‌ها از نظر سودمندى و شرافت و برترين آن‌ها در نزد خود از نظر درجه و غرفه‌هاى بهشتى، قرار ده. 
اللَّهُمَّ أَرِنِي فِي الْقِيَامَةِ وَجْهَهُ النَّضِرَ الْأَزْهَرَ سَيِّدَ الْمُرْسَلِينَ وَ وَلِيَّ الْمُتَّقِينَ [الْمُؤْمِنِينَ‏]
خدايا، روى برافروخته و درخشان‌تر سرور فرستادگان و سرپرست تقواپيشگان [مؤمنان]
وَ إِمَامَ الْمُتَّقِينَ نَبِيَّ الرَّحْمَةِ أَتَى‏ بِالْحَقِّ بَشِيراً وَ نَذِيراً (وَ داعِياً إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَ سِراجاً مُنِيراً)[2]
و پيشواى تقواپيشگان و پيامبر رحمت را در روز قيامت به ما بنمايان، هم او كه به‌عنوان بشارت‌دهنده و بيم‌رسان و فراخواننده به اذن خود به درگاهت و چراغ‌افروزان، حقّ را آورد، 
اللَّهُمَّ اسْتَعْمِلْنِي عَلَى طَاعَتِكَ فِي سُنَّتِهِ وَ تَوَفَّنِي مَغْفُوراً لِي عَلَى مِلَّتِهِ
خدايا، مرا بر پيروى از او در سنّتش بكار گير و بيامرز بر آيينش بميران 
وَ ابْعَثْنِي عَلَى شَرِيعَتِهِ وَ احْشُرْنِي فِي زُمْرَتِهِ وَ ارْزُقْنِي مُرَافَقَتَهُ وَ أَدْخِلْنِي الْجَنَّةَ فِي شَفَاعَتِهِ
و بر شريعت او برانگيز و در گروه [پيروان]او محشور كن و همدمى با او را روزى‌ام كن و با شفاعت او در بهشت وارد كن. 
اللَّهُمَّ وَ كَمَا جَعَلْتَنِي فِي أُمَّتِهِ وَ لَمْ تُضِلَّنِي وَ مَنَنْتَ عَلَيَّ بِدِينِهِ دَيْنِ إِبْرَاهِيمَ‏ خَلِيلِكَ
خدايا، همان گونه كه مرا از امّت او قرار دادى و گمراهم ننمودى و دين او كه، همان آيين دوستت حضرت ابراهيم-درود بر او-است 
وَ عَلَى مِلَّتِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ وَ بَلَّغْتَنِي هَذَا الشَّهْرَ وَ فَرَضْتَهُ عَلَيَّ رَأْفَةً وَ رَحْمَةً مِنْكَ
و آيين او را بر من ارزانى داشتى و به اين ماه رساندى و [روزه‌ى]آن را از روى مهرورزى و مهربانى بر من واجب نمودى، 
فَأَسْأَلُكَ بِتَشْرِيفِكَ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَوْمَ تَجْمَعُ الْخَلَائِقَ لِفَصْلِ الْقَضَاءِ أَنْ تُعْتِقَنِي فِي يَوْمِي هَذَا مِنَ النَّارِ
به بزرگداشت تو از حضرت محمّد-درود و سلام خدا بر او و خاندان او-در روزى كه آفريدگانت براى فيصله يافتن فرمان تو گرد هم مى‌آيند، از تو خواهانم كه در اين روز مرا از آتش جهنّم آزاد كنى 
وَ تَغْفِرَ لِي مَغْفِرَةً عَزْماً [جَزْماً] وَ تَرْزُقَنِي خَيْرَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ الْأَمْنَ وَ الْعَافِيَةَ وَ الْغِنَى وَ الْمَغْفِرَةَ
و به آمرزش قطعى و حتمى بيامرزى و خير دنيا و آخرت و ايمنى و عافيت و بى‌نيازى و آمرزش را روزى‌ام كنى،
بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ‏ إِنَّكَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِين‏
به رحمتت اى مهربان‌ترين مهربانان، به راستى كه تو بر هر چيز توانايى. درود خداوند بر سرورمان حضرت محمّد و خاندان پاك او.

[1]) سوره الاحزاب، آیه 56                    [2]) سوره الاحزاب، آیه 46

افزودن دیدگاه جدید