دعای پیامبر (ص) در شب بیست و چهارم رمضان (اقبال الاعمال)
۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۵ 0 ادعیه و زیاراتالجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب الثامن و العشرون فيما نذكره مما يختص بالليلة الرابعة و العشرين من شهر رمضان، دعاء آخر في هذه الليلة مروي عن النبي ص
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب بیست و هشتم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز بیست و چهارم ماه، (دعاى چهارم شب بیست و چهارم رمضان) منقول از پيامبر اكرم-صلّى اللّه عليه و آله و سلّم-:
اللَّهُمَّ أَنْتَ أَمَرْتَ بِالدُّعَاءِ وَ ضَمِنْتَ الْإِجَابَةَ فَدَعْوْنَاكَ وَ نَحْنُ عِبَادُكَ وَ بَنُو إِمَائِكَ نَوَاصِينَا بِيَدِكَ
خداوندا، تو فرمان دعا دادى و اجابت آن را ضمانت كردى و ما به درگاه تو دعا كرديم و ما بندگان و بندهزادگان توايم و [موى]پيشانى [و تمام اختيار]ما به دست تو است
وَ أَنْتَ رَبُّنَا وَ نَحْنُ عِبَادُكَ وَ لَمْ يَسْأَلِ الْعِبَادُ مِثْلَكَ وَ نَرْغَبُ إِلَيْكَ
و تو پروردگار مايى و ما بندگان توايم و بندگان از هيچكس همانند تو درخواست ننمودهاند و ما به درگاه تو مىگراييم
وَ لَمْ يَرْغَبِ الْخَلَائِقُ إِلَى مِثْلِكَ وَ يَا مَوْضِعَ شَكْوَى السَّائِلِينَ وَ مُنْتَهَى حَاجَةِ الرَّاغِبِينَ وَ يَا ذَا الْجَبَرُوتِ وَ الْمَلَكُوتِ
و آفريدههايت به هيچكس همانند تو نگراييدهاند، اى جايگاه گلهى درخواستكنندگان و منتهاى حاجتگرايندگان و اى بسيار باشكوه و دارندهى سلطنت برتر
وَ يَا ذَا السُّلْطَانِ وَ الْعِزِّ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ يَا بَارُّ يَا رَحِيمُ يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ
و چيرگى و سرافرازى، اى زنده اى پاينده، اى نيكوكار اى مهربان، اى بسيار مهربان اى بسيار بخشنده، اى نوآفرين آسمانها و زمين، اى شكوهمند و بزرگوار،
يَا ذَا النِّعَمِ الْجِسَامِ وَ الطَّوْلِ الَّذِي لَا يُرَامُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِهِ وَ اغْفِرْ لِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيم
اى صاحب نعمتها [ى بزرگ]و بخششى كه هيچكس نمىتواند آهنگ آن را بكند، بر محمّد و آل محمّد درود فرست و مرا بيامرز، به راستى كه تو بسيار آمرزنده و مهربانى.