دعای سریع الاجابه

ادعیه منتخب کافی، فصل دهم: ذکر دعاهای مختصر برای حوائج دنیا و آخرت و آنچه در اينجا ذكر مى‏ گردد سى‏ دعاست.

14. روايت شده: مردى از طولانى شدن اجابت دعايش نزد امير مؤمنان عليه السّلام شكايت كرد، حضرت فرمود: چرا دعاى سريع‏ الإجابه را نمى‏ خوانى؟ پرسيد: كدام دعاست؟ فرمود: بگو:

اَللّهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ بِاسْمِكَ الْعَظيمِ الاَْعْظَمِ الاَْجَلِّ الاَْكْرَمِ الْمَخْزوُنِ الْمَكْنُونِ النُّورِ الْحَقِّ الْبُرْهانِ الْمُبينَ الَّذى هُوَ نُورٌ مَعَ نُورٍ

خدايا از تو مى‏ خواهم به اسم بزرگ‏ بزرگتر محفوظ پنهان نور پايدار برهان آشكار آن‏كه نورى است با نور،

وَ نُورٌ مِنْ نُورٍ وَ نُورٌ فى نُورٍ وَ نُورٌ عَلى كُلِّ نُورٍ وَ نُورٌ فَوْقَ كُلِّ نُورٍ وَ نُورٌ تُضيئُ بِهِ كُلُّ ظُلْمَةٍ

و نورى است از نور، و نورى است در نور، و نورى است بر هر نور، و نورى است بالاى هر نور، و نورى‏ است كه روشنى گيرد به آن هر تاريكى،

وَ يُكْسَرُ بِهِ كُلُّ شِدَّةٍ وَ كُلُّ شَيْطانٍ مَريدٍ وَ كُلُّ جَبارٍ عَنيدٍ لا تَقِرُّبِهِ اَرْضٌ وَلايَقُومُ بِهِ سَمآءٌ

و با آن هر سختى شكسته شود، و هر شيطان گردنكشى، و هر جبّار لجبازى، نورى‏ كه هيچ زمينى با وجود آن قرار نگيرد، و هيچ آسمانى با وجود آن نايستد،

وَ يَاْمَنُ بِهِ كُلُّ خآئِفٍ وَ يَبْطُلُ بِهِ سِحْرُ كُلِّ ساحِرٍ وَ بَغْىُ كُلِّ باغٍ وَ حَسَدُ كُلِّ حاسِدٍ

و هر هراسنده ‏اى به آن ايمنى يابد، و سحر هر جادوگرى به آن باطل مى‏ شود، و به آن‏ تجاوز هر متجاوزى، و حسد هر حسد ورزى از بين مى‏ رود،

وَ يَتَصَدَّعُ لِعَظَمَتِهِ الْبَرُّ وَالْبَحْرُ وَ يَسْتَقِلُّ بِهِ الْفُلْكُ حينَ يَتَكَلَّمُ بِهِ الْمَلَكُ فَلا يَكُونُ لِلْمَوْجِ عَلَيْهِ سَبيلٌ

و در برابر عظمتش خشكى و دريا مى‏ شكافد، و حمل مى‏ كند آن را كشتى، زمانى‏ كه فرشته به آن سخن مى‏ گويد، پس براى موج بر كشتى راهى نباشد،

وَ هُوَ اسْمُكَ الاَْعْظَمُ الاَعْظَمُ الاَجَلُّ الاَْجَلُّ النُّورُ الاَْكْبَرُ الَّذى سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ وَاسْتَوَيْتَ بِهِ عَلى عَرْشِكَ

و آن نام توست نام بزرگتر بزرگتر برجسته‏ تر برجسته ‏تر، نور اكبر، كه خود را به آن ناميدى، و با آن بر عرشت‏ استوار شدى،

وَ اَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ وَ اَهْلِ بَيْتِهِ وَاَسْئَلُكَ بِكَ وَ بِهِمْ اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اَنْ تَفْعَلَ بى كَذا وَ كَذا

و به محمّد و اهل بيتش به تو رو مى‏ كنم و از تو مى‏ خواهم به حق تو و به حق ايشان اينكه‏ بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستى، و با من چنين‏ و چنان كنى.

بجاى كذا و كذا حاجت بخواهد.