پوستر و استوری حدیث: پرهیز از همنشینی با دنیاپرستان

۲۴ خرداد ۱۴۰۲ 0 صوتی و تصویری

استوری حدیث: پرهیز از همنشینی با دنیاپرستان

پوستر حدیث: پرهیز از همنشینی با دنیاپرستان

متن

امام صادق علیه السلام
إِيَّاكُمْ وَ مُجَالَسَةَ اَلْمُلُوكِ وَ أَبْنَاءِ اَلدُّنْيَا فَفِي ذَلِكَ ذَهَابُ دِينِكُمْ وَ يُعْقِبُكُمْ نِفَاقاً وَ ذَلِكَ دَاءٌ دَوِيٌّ لاَ شِفَاءَ لَهُ وَ يُورِثُ قَسَاوَةَ اَلْقَلْبِ وَ يَسْلُبُكُمُ اَلْخُشُوعَ وَ عَلَيْكَ بِالْأَشْكَالِ مِنَ اَلنَّاسِ وَ اَلْأَوْسَاطِ مِنَ اَلنَّاسِ فَعِنْدَهُمْ تَجِدُونَ مَعَادِنَ اَلْجَوْهَرِ از همنشينى با شهرياران و دنيا پرستان بپرهيزيد كه اين كار دين شما را مى برد و نفاق و دورويى مى آورد و اين دردى سخت و بى درمان است، نيز سنگدلى به بار مى آورد و فروتنى را مى زدايد، با مردمان همتاى خود و افراد متوسط [جامعه] همنشينى كنيد چرا که این قشر معادن گوهرهای گوناگون انسانیّت‌ هستند

بحار الأنوار ج72 ص367

چه خوب است در نشر خوبی‌ها سهیم باشیم.

Arabic

الإمام الصادق عليه السلام

إِيَّاكُمْ وَ مُجَالَسَةَ اَلْمُلُوكِ وَ أَبْنَاءِ اَلدُّنْيَا فَفِي ذَلِكَ ذَهَابُ دِينِكُمْ وَ يُعْقِبُكُمْ نِفَاقاً وَ ذَلِكَ دَاءٌ دَوِيٌّ لاَ شِفَاءَ لَهُ وَ يُورِثُ قَسَاوَةَ اَلْقَلْبِ وَ يَسْلُبُكُمُ اَلْخُشُوعَ وَ عَلَيْكَ بِالْأَشْكَالِ مِنَ اَلنَّاسِ وَ اَلْأَوْسَاطِ مِنَ اَلنَّاسِ فَعِنْدَهُمْ تَجِدُونَ مَعَادِنَ اَلْجَوْهَرِ

بحار الأنوار ج72 ص367

افضل مكافئة لنا، دعاؤكم و دعايتكم.

Translate

Imam Reza (pbuh)

Beware of sitting with kings and worldly people, for in this there is the erosion of your religion and it will bring about hypocrisy in you, and this is a serious disease from which there is no cure. It will also engender hardheartedness and deprive you of true submission [to Allah]. You must stick to those people who are most like you and the middle classes of people, for it is with them that you find the true jewels

Bihar al-Anwar, v 72, p 367

Support us by giving your blessing and endorsement

مجموعه عکس نوشته سه زبانه مجموعه احادیث امام صادق (ع)

گالری: