دعای سید بن باقی در روز هفدهم رمضان
۰۷ فروردین ۱۳۹۵ 0 ادعیه و زیاراتالجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب الحادي و العشرون فيما نذكره من زيادات و دعوات في الليلة السابعة عشر منه و يومها و منها ما نختاره من عدة فصول في الدعوات بعدة روايات رواية، فصل فيما يختص باليوم السابع عشر من دعاء غير متكرر، دعاء اليوم السابع عشر من إختيار السيد ابن باقي رحمه الله
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب بیست و یکم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز هفدهم ماه. فصل اول دعاهای مخصوص روز هفدهم ماه (دعای دوم) به نقل از اختیار سید ابن باقی -رحمه الله-:
اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ وَ أَعِذْنِي مِنْ عِقَابِكَ وَ سُوءِ حِسَابِكَ
خداوندا، مرا از عذاب خود در روزى كه بندگانت در آن برانگيخته مى‌شوند، نگاه دار و از كيفرت و حسابرسى در پناه خود در آور.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُسْنَ الْمَآبِ وَ حُسْنَ الثَّوَابِ وَ الْأَمْنَ يَوْمَ الْعِقَابِ وَ التَّسَامُحَ يَوْمَ الْحِسَابِ
خدايا، بازگشت و پاداش نيكو و ايمنى در روز كيفر و آسان گرفتن در روز حساب را از تو خواهانم.
يَا مَنْ (خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُماتِ وَ النُّورَ)[1] يَا مَنْ يَعْلَمُ السِّرَّ وَ الْجَهْرَ وَ يَعْلَمُ مَا يَكْسِبُونَ [تَكْسِبُونَ]
اى خدايى كه آسمان‌ها و زمين را آفريدى و تاريكى‌ها و نور را مقرّر داشتى، اى خدايى كه از نهان و آشكار و از آنچه [بندگان]انجام مى‌دهند آگاهى،
يَا مَنْ يَسْكُنُ لَهُ مَا (فِي اللَّيْلِ وَ النَّهارِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ)[2] يَا مَنْ يَقْضِي بِالْحَقِ (وَ هُوَ خَيْرُ الْفاصِلِينَ)[3]
اى خدايى كه آنچه در شب و روز است به تو آرام مى‌گيرد و شنوا و دانا هستى، اى خدايى كه به حقّ فرمان مى‌رانى و بهترين حكمران هستى،
يَا مَنْ (عِنْدَهُ مَفاتِحُ الْغَيْبِ لا يَعْلَمُها إِلَّا هُوَ وَ يَعْلَمُ ما فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ)[4] وَ يَا مَنْ لَهُ الْمُلْكُ (وَ هُوَ أَسْرَعُ الْحاسِبِينَ)[5]
اى خدايى كه كليدهاى غيب نزد تو است و جز تو از آن‌ها آگاه نيست و تو از آنچه در خشكى و دريا است آگاهى، و اى خدايى كه فرمانروايى از آن تو است و تو زود حسابرس‌ترين حساب‌رس هستى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِمَا مَدَحْتَ بِهِ نَفْسَكَ وَ سَأَلْتُكَ بِهِ أَنْ لَا تَدَعَ لِي ذَنْباً إِلَّا غَفَرْتَهُ وَ لَا عَيْباً إِلَّا سَتَرْتَهُ
خدايا، به آنچه خود را بدان ستوده‌اى از تو درخواست مى‌كنم و خواهانم كه گناهى براى من مگذارى جز اين‌كه آمرزيده باشى و نه عيبى جز اين‌كه پوشانده باشى
وَ لَا غَمّاً إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَ لَا هَمّاً إِلَّا كَشَفْتَهُ وَ لَا أَمْراً إِلَّا أَصْلَحْتَهُ وَ لَا حُزْناً إِلَّا أَذْهَبْتَهُ وَ لَا سُقْماً إِلَّا شَفَيْتَهُ
و نه غمى جز اين‌كه گشوده باشى و نه دلگيرى‌اى جز آنكه برطرف نموده باشى و نه كارى جز اين‌كه سامان داده باشى و نه اندوهى جز آنكه زدوده باشى و نه بيمارى‌اى جز آنكه بهبودى بخشيده باشى
وَ لَا حَاجَةً إِلَّا قَضَيْتَهَا وَ لَا أَمَانَةً إِلَّا أَدَّيْتَهَا وَ لَا فَاقَةً إِلَّا سَدَدْتَهَا وَ لَا عَوْرَةً إِلَّا سَتَرْتَهَا وَ لَا ضَيْعَةً إِلَّا حَفِظْتَهَا
و نه حاجتى جز آنكه برآورده باشى و نه امانتى جز اين‌كه ادا نموده باشى و نيازمندى‌اى جز اين‌كه بر طرف نموده باشى و نه زشتى‌اى جز آنكه پوشانده باشى و نه ملكى [يا: چيز نابودشونده و از بين‌رونده‌اى]جز آنكه از آن نگهدارى نموده باشى
وَ لَا كُرْبَةً إِلَّا فَرَّجْتَهَا وَ لَا عَثْرَةً إِلَّا أَقَلْتَهَا وَ اجْعَلْنِي مِنْ عُتَقَائِكَ فِي هَذَا الْيَوْمِ وَ فِي هَذَا الشَّهْرِ مِنَ النَّارِ
و نه ناراحتى‌اى جز آنكه گشوده باشى و نه لغزشى مگر اين‌كه ناديده گرفته باشى و مرا در اين روز و در اين ماه از آزاد شدگان از آتش جهنّم قرار ده،
بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ
به رحمتت اى مهربان‌ترين مهربانان. درود خداوند بر سرورمان حضرت محمّد و خاندان پاك او.
[1]) سوره الانعام، آیه 1 [2]) همان، آیه 13 [3]) همان، آیه 57 [4]) همان، آیه 59 [5]) همان، آیه 62
کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
