منوی اصلی

کلیپ تصویری هفته وحدت: یا رسول الله یا شای مدینه - سامی یوسف (+ متن)

کلیپ تصویری هفته وحدت: یا رسول الله یا شای مدینه - سامی یوسف (+ متن)

 


نماهنگ تصویری "یا رسول الله یا شای مدینه" با زیرنویس فارسی - شاعر: عماد نصیری

زمان: 336 ثانیه (05:36)

تو ای خورشید سپهر دلها مولا یا مولا

در آسمانها به بی کرانها نور تو پیدا
ای رهنما و معلم ما، مولا یا مولا
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
صَلّوا عليهِ شفيعِ الأمّة
بر او درود بفرستید که شفاعت کننده امت است
بِذِكرِ الرّسول تُشحَذُ الهِمَّة
با یاد فرستاده خدا، همت ما شدت و فزونی می‌یابد
يا ربِّ بِجاهِ النَّبي أزِحِ الغُمَّة
پروردگارا! بخاطر پیامبر، سختی‌ها و ناملایمات را [از زندگی ما] دور کن
صَلّوا على الهادِي البَشير
بر آن هدایتگر بشارت‌دهنده درود بفرستید!
حبيبِي البَدرِ المُنير
محبوب من، همان ماه کامل تابان
شفيعي عندَ القَدير
شفاعت‌کننده من نزد [پروردگار] توانا
صَلّوا عليهِ
بر او درود بفرستید!
صَلّوا بِأحلَى الكَلام
بر او با شیرین‌ترین واژه‌ها درود بفرستید!
صَلّوا على البَدرِ التَّمام
بر آن ماه کامل، درود بفرستید!
رسولي خيرِ الأنام
همان فرستاده شده [به‌سوی] من، که بهترین انسان‌هاست!

افزودن دیدگاه جدید