مجموعه منتخب حکمتهای نهج البلاغه (+عکس نوشته و پوستر)
۰۵ بهمن ۱۳۹۵ 0 صوتی و تصویریامام علی علیه السلام
مَنْ أَوْمَأَ إِلَى مُتَفَاوِتٍ خَذَلَتْهُ الْحِيَل
کسی که به کارهای گوناگون پردازد، خوار شده پیروز نمی گردد.
امام علی علیه السلام
رُبَّ مَفْتُونٍ بِحُسْنِ الْقَوْلِ فِيهِ
بسا کسی که با تمجیدی که از وی شده فریب خورده است.
امام علی علیه السلام
لَيْسَ جَزَاءُ مَنْ سَرَّكَ أَنْ تَسُوءَهُ
پاداش آنکه تو را شادمان کرد آن نیست که اندوهگینش سازی.
امام علی علیه السلام
أَغْضِ عَلَى الْقَذَى وَ الْأَلَمِ تَرْضَ أَبَدا
بر ناملایمات چشم فرو بند وگرنه هیچگاه خشنود نباشی
امام علی علیه السلام
إِنَّ الْحَقَّ ثَقِيلٌ مَرِيءٌ وَ إِنَّ الْبَاطِلَ خَفِيفٌ وَبِيء
همانا حق سنگین است اما گوارا و باطل سبک و آسان است اما کشنده
امام علی علیه السلام
الْمَسُئُولُ حُرٌّ حَتَّى يَعِدَ، وَ مُسْتَرَقٌّ بِالْوَعْدِ حَتَّى يُنْجِز
کسی که از او چیزی خواسته شود تا وعده ندهد آزاد است و چون وعده داد بنده آن است تا آنگاه که به آن وفا کند
امام علی علیه السلام
يَابْنَ آدَمَ، كُنْ وَصِيَّ نَفْسِکَ فِي مَالِکَ، وَاعْمَلْ فِيهِ مَا تُؤْثِرُ اَنْ يُعْمَلَ فِيهِ مِنْ بَعْدِکَ.
ای پسر آدم خودت وصی خویش در دارایی ات باش و آنچه می خواهی پس از تو در ثروتت کنند به دست خود بکن.
امام علی علیه السلام
رُبَّ مُسْتَقْبِلٍ يَوْماً لَيْسَ بِمُسْتَدْبِرِهِ وَ مَغْبُوطٍ فِي أَوَّلِ لَيْلِهِ قَامَتْ بَوَاكِيهِ فِي آخِر
بسا کسی که در آغاز شب بر او غبطه خوردند و آخر شب عزاداران به سوگش نشستند
امام علی علیه السلام
وَ لَوْ أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرَضِينَ كَانَتَا عَلَى عَبْدٍ رَتْقاً ثُمَّ اتَّقَى اللَّهَ لَجَعَلَ اللَّهُ لَهُ مِنْهُمَا مَخْرَجا
اگر درهای آسمان ها و زمین ها بر بنده ای بسته شود و انگاه او تقوا را پیش گیرد خداوند راه نجاتی برایش می گشاید.
امام علی علیه السلام
أَلِقْ دَوَاتَكَ وَ أَطِلْ جِلْفَةَ قَلَمِكَ وَ فَرِّجْ بَيْنَ السُّطُورِ وَ قَرْمِطْ بَيْنَ الْحُرُوفِ فَإِنَّ ذَلِكَ أَجْدَرُ بِصَبَاحَةِ الْخَط
میان خطها فاصله بگذار و حرفها را نزدیک هم بنویس زیرا این کار باعث زیبایی خط می شود
امام علی علیه السلام
اعْتَبِرْ بِمَا مَضَى مِنَ الدُّنْيَا لِمَا بَقِيَ مِنْهَا فَإِنَّ بَعْضَهَا يُشْبِهُ بَعْضاً وَ آخِرَه
از گذشته های دنیا برای باقیمانده آن عبارت آموز زیرا پاره های دنیا شبیه یکدیگرند
امام علی علیه السلام
فَاللَّهَ اللَّهَ أَنْ تَشْكُوا إِلَى مَنْ لَا يُشْكِي شَجْوَكُمْ وَ لَا يَنْقُضُ بِرَأْيِهِ مَا قَدْ أَبْرَمَ لَكُمْ.
خدا را خدا را شکایت به نزد کسی مبرید که اندوه شما نزداید و نیازتان بر نیاورد<
امام علی علیه السلام
وَ إِنَّ أَهْلَ الدُّنْيَا كَرَكْبٍ بَيْنَا هُمْ حَلُّوا إِذْ صَاحَ بِهِمْ سَائِقُهُمْ فَارْتَحَلُوا
اهل دنیا چون کاروانی باشند که هنوز بارانداز نکرده کاروانسالارشان بانگ بر می دارد که بار بندند و بروند.
امام علی علیه السلام
لَا تَعْجَلْ فِي عَيْبِ أَحَدٍ بِذَنْبِهِ فَلَعَلَّهُ مَغْفُورٌ لَهُ وَ لَا تَأْمَنْ عَلَى نَفْسِكَ صَغِيرَ مَعْصِيَةٍ فَلَعَلَّكَ مُعَذَّبٌ عَلَيْهِ
در بیان عیب کسی مشتاب که شاید خداوند گناه او را بخشوده باشد و از گناه کوچکی که خود مرتکب شده ای آسوده خاطر مباش،که شاید به خاطر آن عذاب شوی.
امام علی علیه السلام
وَ اعْلَمُوا أَنَّهُ لَيْسَ عَلَى أَحَدٍ بَعْدَ الْقُرْآنِ مِنْ فَاقَةٍ وَ لَا لِأَحَدٍ قَبْلَ الْقُرْآنِ مِنْ غِنًى فَاسْتَشْفُوهُ مِنْ أَدْوَائِكُمْ وَ اسْتَعِينُوا بِهِ
بدانید آنکه قران را دارد چیزی کم ندارد آنکه قران را ندارد چیزی ندارد پس دوای درد خویش را از نزول قرآن بجویید و برای غلبه بر مشکلات از آن یاری بخواهید .
