مجموعه حدیث درباره دنیا (4) (+ پوستر)
۲۵ آذر ۱۳۹۶ 0 صوتی و تصویرینادان فریب دنیا را می خورد
امام علی علیه السلام
غُرّي يا دنيا مَن جَهِلَ حِيَلَكِ
و خَفِيَ علَيهِ حبائلُ كَيدِكِ .
اى دنيا! كسى را بفريب كه حيله هاى تو را نمى شناسد و از دامهاى نيرنگ تو بى خبر است . (غرر الحكم : 6413 )
و خَفِيَ علَيهِ حبائلُ كَيدِكِ .
اى دنيا! كسى را بفريب كه حيله هاى تو را نمى شناسد و از دامهاى نيرنگ تو بى خبر است . (غرر الحكم : 6413 )

نادان فریب دنیا را می خورد
امام علی علیه السلام
الرُّكونُ إلى الدنيا
مَع ما يُعايَنُ مِن غِيَرِها جَهلٌ
اعتماد كردن به دنيا ، با وجود مشاهده تغييرات و دگرگونيهاىِ آن ، نادانى است (غرر الحكم : 1979)
مَع ما يُعايَنُ مِن غِيَرِها جَهلٌ
اعتماد كردن به دنيا ، با وجود مشاهده تغييرات و دگرگونيهاىِ آن ، نادانى است (غرر الحكم : 1979)

جایگاه مومن و کافر
امام صادق علیه السلام
الدنيا ، سِجنُ المؤمنِ و القَبرُ ، حِصنُهُ و الجنّةُ ، مَأواهُ
الدنيا ، جَنَّةُ الكافِرِ و القبرُ ، سِجنُهُ و النارُ ،مَأواهُ . دنيا، زندان مؤمن است و گور، دژ او و بهشت، جايگاهش دنيا ، بهشت كافر است و گور ، زندان او و آتش ، جايگاهش .( الخصال : ۱۰۸/۷۴ )
الدنيا ، جَنَّةُ الكافِرِ و القبرُ ، سِجنُهُ و النارُ ،مَأواهُ . دنيا، زندان مؤمن است و گور، دژ او و بهشت، جايگاهش دنيا ، بهشت كافر است و گور ، زندان او و آتش ، جايگاهش .( الخصال : ۱۰۸/۷۴ )

غم دنیا را مخور
امام علی علیه السلام
مَن كانَتِ الدنيا أكبرَ هَمِّهِ ،
طالَ شَقاؤهُ و غَمُّهُ
كسى كه بيشترين همّ و غمّش دنيا باشد ، بدبختى و اندوهش به درازا كشد .( بحار الأنوار:۷۳/۸۱/۴۳ )
طالَ شَقاؤهُ و غَمُّهُ
كسى كه بيشترين همّ و غمّش دنيا باشد ، بدبختى و اندوهش به درازا كشد .( بحار الأنوار:۷۳/۸۱/۴۳ )

برتری آخرت بر دنیا
امام زين العابدين عليه السلام
مَن تَعَزَّى عن الدنيا بثَوابِ الآخِرَةِ فقد تَعَزَّى عن حقيرٍ بِخَطيرٍ و أعظَمُ مِن ذلكَ مَن عَدَّ فائتَها سلامةً نالَها و غنيمةً اُعينَ عليها
كسى كه از دنيا به ثواب آخرت روى آورد ، از چيزى بى مقدار به امرى ارزشمند روى آورده است و مهمتر از او كسى است كه از دست رفته دنيا را سلامت و نعمتى بداند كه به آن رسيده و غنيمتى شمارد كه به آن دست يافته است . ( الأمالي للطوسي : ص 613، ح 1266 )
كسى كه از دنيا به ثواب آخرت روى آورد ، از چيزى بى مقدار به امرى ارزشمند روى آورده است و مهمتر از او كسى است كه از دست رفته دنيا را سلامت و نعمتى بداند كه به آن رسيده و غنيمتى شمارد كه به آن دست يافته است . ( الأمالي للطوسي : ص 613، ح 1266 )

ارزشمندترین مردم
امام كاظم عليه السلام
إنَّ أعظَمَ الناسِ قَدْراً الذي لا يَرَى الدنيا لِنَفْسِهِ خَطراً
ارجمندترين مردم كسى است كه دنيا را مايه ارزش خود نداند . ( تحف العقول : ۳۸۹ )
ارجمندترين مردم كسى است كه دنيا را مايه ارزش خود نداند . ( تحف العقول : ۳۸۹ )

حکمت مذمت دنیاپرستی
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
إنَّ اللّهَ تعالى يَحمِي عَبدَهُ المؤمنَ الدنيا و هو يُحِبُّهُ . كما تَحمُونَ مريضَكُمُ الطَّعامَ و الشَّرابَ ، تَخافُونَ علَيهِ
خداوند متعال بنده مؤمن خود را از دنيا پرهيز مى دهد؛ چون دوستش دارد . همچنان كه شما ، از ترس جانِ بيمار خود ، او را از خوردن و آشاميدن پرهيز مى دهيد . ( كنز العمّال : ۶۱۰۴ )
خداوند متعال بنده مؤمن خود را از دنيا پرهيز مى دهد؛ چون دوستش دارد . همچنان كه شما ، از ترس جانِ بيمار خود ، او را از خوردن و آشاميدن پرهيز مى دهيد . ( كنز العمّال : ۶۱۰۴ )

خواری دنیا نزد خداوند
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
لو أنّ الدنيا كانَت تَعدِلُ عند اللّهِ عزّ و جلّ جَناحَ بَعوضَةٍ ، ما سَقَى الكافِرَ و الفاجرَ مِنها شَربَةً مِن ماءٍ
اگر دنيا نزد خداوند عزّ و جلّ به اندازه پر پشه اى ارزش داشت، هرگز كافر و تبهكار را جرعه اى آب نمى نوشاند . ( الأمالي للطوسي : ۵۳۱/۱۱۶۲ )
اگر دنيا نزد خداوند عزّ و جلّ به اندازه پر پشه اى ارزش داشت، هرگز كافر و تبهكار را جرعه اى آب نمى نوشاند . ( الأمالي للطوسي : ۵۳۱/۱۱۶۲ )

مثل دنیا
امام کاظم علیه السلام
مَثَلُ الدنيا مَثَلُ الحَيّةِ ؛ مَسُّها لَيِّنٌ ، و في جَوفِها السُّمُّ القاتِلُ . يَحذَرُها الرِّجالُ ذَوُو العُقولِ و يَهوِي إلَيها الصِّبيانُ بأيديهِم .
دنيا به مار مى ماند كه ؛ پوستى نرم دارد ، اما درونش زهرى كشنده است . مردمان خردمند از آن حذر مى كنند و كودكان دستهاى خود را به سوى آن دراز مى كنند . ( بحار الأنوار : ۷۸/۳۱۱/۱ )
دنيا به مار مى ماند كه ؛ پوستى نرم دارد ، اما درونش زهرى كشنده است . مردمان خردمند از آن حذر مى كنند و كودكان دستهاى خود را به سوى آن دراز مى كنند . ( بحار الأنوار : ۷۸/۳۱۱/۱ )

مثل دنیا
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
ما لِي و الدنيا ؟! إنّما مَثَلِي و مَثَلُ الدنيا كَمَثَلِ راكبٍ مَرَّ لِلقَيلولَةِ في ظِلِّ شَجـرَةٍ في يَومٍ صَيفٍ ثُمّ راحَ و تَرَكَها .
همانا حكايت من و دنيا حكايت مسافرى است كه در يك روز تابستانى براى خواب نيمروز در سايه درختى فرود مى آيد و سپس آن جا را ترك مى كند و مى رود . ( بحار الأنوار: ۷۳/۱۱۹/۱۱۰ )
همانا حكايت من و دنيا حكايت مسافرى است كه در يك روز تابستانى براى خواب نيمروز در سايه درختى فرود مى آيد و سپس آن جا را ترك مى كند و مى رود . ( بحار الأنوار: ۷۳/۱۱۹/۱۱۰ )

دانلود: