نماز زیارت (مفاتیح الجنان)

وَ مِنْ حَدِيثِ كَرْبَلاَ وَ الْكَعْبَةِ

لِكَرْبَلاَ بَانَ عُلُوُّ الرُّتْبَةِ

از داستان كربلا و كعبه اينكه

كربلا را برترى رتبه آشكار شده

وَ غَيْرُهَا مِنْ سَائِرِ الْمَشَاهِدِ

أَمْثَالُهَا بِالنَّقْلِ ذِي الشَّوَاهِدِ

و غير آن از ساير مشاهد

مانند آن است به موجب روايات با شواهد

وَ رَاعِ فِيهِنَّ اقْتِرَابَ الرَّمْسِ ‏

وَ آثِرِ الصَّلاَةَ عِنْدَ الرَّأْسِ‏

نزديكى به قبر را در آن مشاهد رعايت كن

و نماز خواندن بالاى سر را انتخاب كن

وَ صَلِّ خَلْفَ الْقَبْرِ فَالصَّحِيحُ‏

كَغَيْرِهِ فِي نَدْبِهَا صَرِيحٌ ‏

و در پشت قبر نماز بخوان كه روايت صحيح

و غير صحيح در استحباب آن صريح است

وَ الْفَرْقُ بَيْنَ هَذِهِ الْقُبُورِ

وَ غَيْرِهَا كَالنُّورِ فَوْقَ الطُّورِ

و فرق بين اين قبور شريف

و قبرهاى ديگر مانند نور بالاى طور است

فَالسَّعْيُ لِلصَّلاَةِ عِنْدَهَا نُدِبَ‏

وَ قُرْبُهَا بَلِ اللُّصُوقُ قَدْ طُلِبَ‏

پس سعى براى نماز در كنار آنها مستحب است

و نزديكى بلكه چسبيدن به آنها مطلوب است