پاسخ پرسش های مسابقه زیارت اربعین

 

 

 

*جواب:*

ولی خدا و حبیب او

دوست خاص خدا و برگزیده او

برگزیده خاص خدا و فرزند برگزیده او

*جواب:*

در این عبارت ها ذکر می شود که امام حسین علیه السّلام فرزند (ابن) چه شخصیتی (حضرت علی علیه السّلام ) می باشند و صفاتی برای ایشان ذکر شده است.

وَابْنِ صَفِیِّهِ (صَفِیِّهِ = برگزیده خاص خدا)

وَابْنُ وَلِیِّکَ (وَلِیِّکَ = ولىّ خدا)

وَابْنُ صَفِیِّکَ (صَفِیِّکَ = برگزیده‌ خاص خدا)

یَابْنَ سَیِّدِ الاْوْصِیاَّءِ (سَیِّدِ الاْوْصِیاَّءِ = آقاى اوصیاء)

وَابْنُ اَمینِهِ (اَمینِهِ = امین خدا)

*جواب:*

خدایا من گواهی می دهم که آن حضرت (امام حسین علیه السّلام) .... را به سعادت مخصوص گردانیدی.

گواهی می دهم که براستی تو(امام حسین علیه السّلام)  .... سعادتمند زیستی

*جواب:*

خدایا من گواهى می دهم كه آن حضرت....جانش را در راه تو بخشید تا بندگانت را از نادانی، و سرگردانی (در وادى) گمراهی برهاند،

*جواب:*

و چنان شد كه همدست شدند بر علیه آن حضرت كسانى كه دنیا فریبشان داد،

*جواب:*

و جانش را در راه تو(ای خدا) بخشید

پس آن حضرت با صبر و پاداش جوئى در راه تو(ای خدا)  با آنها جهاد کرد

تا خونش در راه پیروى تو(ای خدا) ریخته شد

و در راهش(راه خدا) به جهاد برخواستی تا مرگت فرا رسید،

*جواب:*

و گواهى دهم که همانا امامان از فرزندانت ، 

و نشانه هاى هدایت،

و رشته هاى محکم،

و حجت بر مردم دنیا هستند،

*جواب:*

و گواهى می دهم که من به شما ایمان دارم، و به بازگشتتان یقین دارم براساس قوانین دینم، و عواقب کردارم،

وَ قَلْبى لِقَلْبِکمْ سِلْمٌ ،

و قلبم تسليم قلب شما است،

و کارم پیرو کار شما است، و یاری ام برای شما آماده است، تا زمانی که خدا به شما اجازه دهد،

پس با شمایم با شمایم نه با دشمنان شما ،