پوستر ره آورد بعثت از منظر نهج البلاغه
۰۹ اسفند ۱۴۰۰ 0 اهل بیت علیهم السلام
بَعَثَهُ وَ النَّاسُ ضُلاَّلٌ فِي حَيْرَةٍ وَ حَاطِبُونَ فِي فِتْنَةٍ قَدِ اِسْتَهْوَتْهُمُ الأَهْوَاءُ وَ اِسْتَزَلَّتْهُمُ الكِبْرِيَاءُ
وَ اِسْتَخَفَّتْهُمُ الجَاهِلِيَّةُ الجَهْلاَءُ حَيَارَى فِي زَلْزَالٍ مِنَ الأَمْرِ وَ بَلاَءٍ مِنَ الجَهْلِ،
.الَغَ (صلى اللّه عليه و آله) فِي النَّصِيحَةِ وَ مَضَى عَلَى الطَّرِيقَةِ وَ دَعَا إِلَى الحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ
خدا پيامبر اسلام را به هنگامى مبعوث فرمود كه مردم در حيرت و سرگردانى بودند، در فتنه ها به سر مى بردند
هوى و هوس بر آنها چيره شده، و خود بزرگ بينى و تكبّر به لغزش هاى فراوانشان كشانده بود، و نادانيهاى جاهليّت پست و خوارشان كرده،
و در امور زندگى حيران و سرگردان بودند، و بلاى جهل و نادانى دامنگيرشان بود.
پس پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم در نصيحت و خيرخواهى نهايت تلاش را كرد، و آنان را به راه راست راهنمايى،
و از راه حكمت و موعظه نيكو، مردم را به خدا دعوت فرمود.
نهج البلاغه، خطبه 95
Imam Ali (pbuh)
Allah sent the Prophet at a time when the people were going astray in perplexity and were moving here and there in mischief.
Desires had deflected them and self-conceit had swerved them. Extreme ignorance had made them foolish.
They were confounded by the unsteadiness of matters and the evils of ignorance.
Then the Prophet - blessing of Allah be upon him and his descendants - did his best in giving them sincere advice,
himself trod on the right path and called (them) towards wisdom and good counsel.
Desires had deflected them and self-conceit had swerved them. Extreme ignorance had made them foolish.
They were confounded by the unsteadiness of matters and the evils of ignorance.
Then the Prophet - blessing of Allah be upon him and his descendants - did his best in giving them sincere advice,
himself trod on the right path and called (them) towards wisdom and good counsel.
Nahj al-Balagha, Sermon 95
گالری:
کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
