پوستر زیارت اربعین: می آیم تا دوری جویم از کسانی که به تو ستم روا داشتند

 فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً سَمِعَتْ بِذَلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ‏
 پس خدا لعنت كند آنان كه تو را كشتند و خدا لعنت كند بر كسى كه به تو ستم كرد و خدا لعنت كند مردمى كه شنیدند و بدان راضى بودند

 فَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ظَلَمَكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ أُمَّةً سَمِعَتْ بِذَلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ‏

I come to distance myself from those who wronged you
May Allah curse those who killed you
and may Allah curse those who oppressed you