چند خط روضه مکتوب! - شهادت امام کاظم علیه السلام

از امام حسن عسکری صلواتی برای امام کاظم (ع)‌نقل شده میفرمایند:
 الْمُعَذَّبِ فِي قَعْرِ السُّجُونِ: و معذب در قعر زير زمينها 
 ایشان در زندان نبودند در سیاه چال بودند
 می فرمایند
وَ ظُلَمِ الْمَطَامِيرِ:زندانهاى تاريك
 در ادبیات عرب مطامیر به جایی میگن که دایریه شکله نمی شود پا را دراز کرد و تاریک تاریک است و فرق روز و شب معلوم نیست نوعی گودال بسیار تنگ است
ذِي السَّاقِ الْمَرْضُوضِ بِحَلَقِ الْقُيُودِ:پاهاى مباركش در حلقه ‏هاى زنجير مجروح 
در ادبیات عرب مرضوض یعنی چیری که اینقدر در هاون بکوبند و له کنند و دیگر به حالت اولیه بر نگردد مرضوض می شود ساق پای امام مرضوض شده بود یعنی امام نمی توانست با کف پا راه برود ..
 سربسته بگوییم در مقتل کربلا هم در مورد بدن ها مرضوض بکار رفته