فضیلت زیارت امام حسین (ع) در شب و روز عاشورا (مصباح المتهجد)

شهر محرم؛ وَ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ مِنْهُ كَانَ فِيهِ مَقْتَلُ سَيِّدِنَا أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ع.

ماه محرم؛ و در روز دهم ماه، سید و مولای ما، ابی عبدالله الحسین بن علی بن ابی طالب علیه السلام کشته شد.

وَ رَوَى زَيْدٌ الشَّحَّامُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‏

زید شحام از امام صادق علیه السلام روایت می کند که فرمود:

مَنْ زَارَ قَبْرَ الْحُسَيْنِ ع فِي يَوْمِ‏ عَاشُورَاءَ عَارِفاً بِحَقِّهِ كَانَ كَمَنْ زَارَ اللَّهَ فِي عَرْشِهِ‏

کسی که قبر امام حسین علیه السلام را در روز عاشورا زیارت کند، در حالیکه عارف به حق ایشان باشد، همانند کسی است که خدا را در عرشش زیارت کرده است.

وَ رَوَى جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‏

جابر جعفی از امام صادق علیه السلام روایت کرده که فرمود:

مَنْ بَاتَ عِنْدَ قَبْرِ الْحُسَيْنِ ع لَيْلَةَ عَاشُورَاءَ لَقِيَ اللَّهَ تَعَالَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَطَّخاً بِدَمِهِ كَأَنَّمَا قُتِلَ مَعَهُ فِي عَرْصَةِ كَرْبَلَاءَ وَ قَالَ مَنْ زَارَ الْحُسَيْنَ يَوْمَ‏ عَاشُورَاءَ وَ بَاتَ عِنْدَهُ كَانَ كَمَنِ اسْتُشْهِدَ بَيْنَ يَدَيْهِ‏

هركه در شب عاشورا نزد قبر شريف آن حضرت باشد و آن حضرت را زيارت كند، در روز قيامت خدا را ملاقات خواهد کرد طوری که به خون خود آغشته شده باشد همانند کسی که در صحرای کربلا با امام علیه السلام کشته شده باشد و فرمود کسب که امام حسبن علیه السلام را در روز عاشورا زیارت کند و نزد او بماند مانند کسی است که در دستان حضرت به شهادت رسیده باشد

وَ رَوَى حَرِيزٌ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ‏

و حریز از امام صادق علیه السلام روایت کرده است که فرمودند:

مَنْ زَارَ الْحُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ ع يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّة

هر کس حسین بن علی علیه السلام را در روز عاشورا زیارت کند بهشت بر او واجب می گردد.