مجموعه حدیث در مورد ادب (+پوستر)
۰۱ دی ۱۳۹۴ 0 معارفحدیث اول
امام على عليه السلام
و مِن أدبِه أنْ لا يَترُكَ ما لا بُدَّ لَهُ
مِنهُ
و از ادب آدمی این است كه چيزهاى لازم را ترك
نكند
بحار الأنوار:ج75، ص80، ح66
حدیث دوم
امام على عليه السلام
أحسَنُ الآدابِ ما كَفَّكَ عنِ المَحارِمِ
نيكوترين ادب آن است كه تو را از حرام ها باز دارد
شرح غرر الحكم : ج2، ص462، ح 3298
حدیث سوم
امام على عليه السلام
أشرَفُ حَسَبٍ حُسْنُ أدبٍ
بهترين شرافت ، ادب نيكوست
شرح غرر الحكم : ج2، ص390، ح2949
حدیث چهارم
امام على عليه السلام
قليلُ الأدبِ خيرٌ من كثيرِ النَّسَبِ
اندكى ادب، بهتر است از تبار بسيار
شرح غرر الحكم : ج4، ص498، ح6734
حدیث پنجم
امام على عليه السلام
حُسنُ الأدبِ يَنُوبُ عنِ الحسَبِ
ادب نيكو، جايگزين شرافت مى شود
بحار الأنوار: ج72، ص68، ح44
حدیث ششم
امام على عليه السلام
كلُّ الحسَبِ مُتَناهٍ ، إلاّ العقلَ و الأدبَ
هر حسب و افتخاری پایان پذیرد مگر عقل و ادب
شرح غرر الحكم: ج4،ص542، ح6912
حدیث هفتم
امام على عليه السلام
حُسنُ الأدبِ يَستُر قُبْحَ النَّسَبِ
حُسنِ ادب ، قُبحِ نسب را مى پوشاند
شرح غرر الحكم : ج3،ص383، ح4813
حدیث هشتم
امام على عليه السلام
العِلمُ وِراثةٌ كريمةٌ ، و الآدابُ حُلَلٌ مُجدَّدةٌ
دانش، ميراثى ارجمند است و آداب، جامه هايى نو
بحار الأنوار: ج66، ص409، ح120
حدیث نهم
امام على عليه السلام
زِينتُكُم الأدبُ
زيور شما ادب است
بحارالانوار، ج34، ص346،باب 35
حدیث دهم
امام على عليه السلام
مَن قَلّ أدبُه كثُرَتْ مَساويهِ
كسى كه ادبش كم باشد، بدي هايش بسيار مى شود
شرح غرر الحكم: ج5، ص224، ح8089
حدیث یازدهم
امام على عليه السلام
مَنْ وضَعَهُ دَناءَةُ أدبِهِ لم يَرفَعْهُ شَرَفُ
حسَبِهِ
کسیکه پستی ادبش اورابرزمین اندازدشرافت حسبش اورابلند نگرداند
شرح غرر الحكم: ج5، ص224، ح 8142
حدیث دوازدهم
امام على عليه السلام
ضَبْطُ النّفْسِ عندَ الرَّغَبِ و الرَّهَبِ مِن أفضلِ الأدبِ
خويشتندارى در بيم و اميد ، از برترين ادبهاست
شرح غرر الحكم : ج4، ص234، ح5932
حدیث سیزدهم
امام على عليه السلام
كَفى بالَعْبدِ أدَبا أن لا يُشرِكَ في نِعَمهِ وَ أرَ بِهِ غيرَ
ربِّهِ
درادب بنده همين بس كه در نازونيازهايش كسى جز پروردگارخودراشريك نسازد
بحار الأنوار : ج91، ص94، ح12
حدیث چهاردهم
امام على عليه السلام
جالِسِ العلما يَزْدَدْعلمُكَ ويَحْسُنْ أدبُكَ وَتَزكُ نَفْسُكَ
با دانشمندان همنشينى كن تا بر دانشت افزوده، ادبت نيكو و جانت پاكيزه گردد
شرح غرر الحكم: ج3،ص373، ح 4786
حدیث پانزدهم
امام على عليه السلام
إذا زادَ عِلمُ الرّجُلِ زادَ أدبُهُ، و تضاعَفَتْ خَشيتُه
لربِّهِ
چون دانش آدمى فزونى گيرد، ادبش افزون مى شود و ترسش از پروردگارش دو چندان مى گردد
شرح غرر الحكم: ج3، ص193، ح 4174
حدیث شانزدهم
امام على عليه السلام
إذارأيتَ في غيرِكَ خُلْقاذمِيمافتَجَنّبْ مِن نفسِكَ
أمثالَهُ
هرگاه خوى ناپسندى را در كسى ديدى، امثال آن را از خودت دور كن
شرح غرر الحكم: ج3،ص 161، ح4098
حدیث هفدهم
امام على عليه السلام
تَحَرِّي الصِّدقِ وتَجَنُّبُ الكذبِ أجمَلُ شِيمةٍ وأفضلُ
أدبٍ
برگزيدن راستى و دورى از دروغ، زيباترين خوى و برترين ادب است
شرح غرر الحكم : ج3،ص282،ح4488
حدیث هجدهم
امام على عليه السلام
كَفاكَ أدبا لنفسِكَ اجتِنابُ ما تَكْرهُهُ مِن
غيرِكَ
براى تأديب خود همين بس كه از آنچه در ديگران نمى پسندى دورى كنى
بحار الأنوار: ج67، ص73، ح23
حدیث نوزدهم
امام على عليه السلام
أفضلُ الأدبِ أن يَقِفَ الإنسانُ عندحَدِّه ولايَتَعدّى
قَدْرَهُ
برترين ادب آن است كه انسان در حدّ خود بماند و از اندازه خويش
تجاوز نكند
شرح غرر الحكم : ج2، ص447،ح 3241
حدیث بیستم
امام علی علیه السلام
عاتِبْ أخاكَ بالإحسانِ إليهِ ، و ارْدُدْ شرَّهُ بالإنعامِ علَيهِ
برادرت را با نيكى كردن به او سرزنش كن و بدى اش را با بخشش به او پاسخ ده
بحارالانوار، ج68، ص427، ح76
حدیث بیست و یکم
امام صادق عليه السلام
إنّ خَيْرَ ما وَرَّثَ الآباءُ لأبنائهِمُ الأدبُ لا المالُ
فإنّ المالَ يَذهبُ و الأدبَ يَبقى
بهترين ميراثى كه پدران براى فرزندان مى گذارند ادب است، نه ثروت؛ زيرا كه ثروت مى رود و
ادب مى ماند
الكافي : ج8، ص150، ح132
حدیث بیست و دوم
پیامبرصلی الله علیه و آله و سلم
أكرِمُوا أولادَكُم و أحْسِنوا آدابَهُم يُغْفَرْ
لَكُم
به فرزندان خود احترام گذاريد و آنان را آداب نيكو بياموزيد تا آمرزيده شويد
بحارالانوار: ج101، ص95، ح44
حدیث بیست و سوم
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :
مَن كانتْ لَه ابنةٌ فأدّبَها و أحْسَنَ أدَبها ، و علّمَها
فأحْسَنَ تعليمَها ؛ فأوسَعَ علَيها مِن نِعمِ اللّه ِ الّتي أسبَغَ علَيهِ ، كانَتْ لَه مَنَعةً و سِتْرا
مِن النّارِ
هر كه دخترى داشته باشد و خوب تربيتش كند و او را به خوبى دانش بياموزد و از نعمتهايى كه خداوند به
او عطا كرده به وفور بهره مندش سازد، آن دختر، سپر و پوشش پدر در برابر آتش دوزخ خواهد بود
کنزالعمال: 45391
حدیث بیست و چهارم
امام صادق عليه السلام پدرم سه ادب به من آموخت ··· به من
فرمود:
أدَّبَني أبي عليه السلام بثلاثٍ ··· قالَ لي : يا بُنيَّ مَن يَصْحَبْ
صاحبَ السَّوْءِ لا يَسْلمْ ، و مَن لا يُقيِّدْ ألفاظَهُ يَنْدَمْ ، و مَن يدخُلْ مَداخِلَ السُّوءِ
يُتَّهمْ
پسرم! هر كه با دوست بد همنشينى كند سالم نمى ماند، و هر كه گفتار خود را مهار نكند پشيمان مى گردد،
و هر كه به جاهاى بد در آيد آماج تهمت و بدگمانى مى شود
تحف العقول : ص 376