زیارت مطلقه چهارم امام حسین (ع) (دانلود متن، ترجمه و صوت)

مقصد سوم در فصل هفتم از باب زیارات: کیفیت زیارت امام حسین علیه السلام و زیارت حضرت عباس: زیارات مطلقه؛ زيارت چهارم- از معاوية بن عمار منقول است كه به خدمت حضرت صادق عليه السلام عرض كرد كه چون به زيارت حضرت امام حسين عليه السلام بروم چه چيز بگويم فرمود كه بگو

السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ رَحِمَكَ اللَّهُ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ‏

 سلام بر تو اى ابا عبد الله درود خداى بر تو باد اى ابا عبد الله خدا تو را رحمت كند اى ابا عبد الله

لَعَنَ اللَّهُ مَنْ قَتَلَكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ شَرِكَ فِي دَمِكَ وَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ بَلَغَهُ ذَلِكَ فَرَضِيَ بِهِ‏

 خدا لعنت كند آنكه تو را كشت و لعنت كند خدا آنكه را شركت كرد در خون تو و خدا لعنت كند آنكس را كه اين (خبر) به او رسيد پس راضى بود به آن

أَنَا إِلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ بَرِي‏ءٌ

 من بسوى خدا از اينان بيزارم.