پوستر حدیث مردم بنده ی دنیایند
۲۳ مرداد ۱۴۰۰ 0 اهل بیت علیهم السلام امام حسين عليه السلام
النَّاسَ عَبِيدُ اَلدُّنْيَا وَ اَلدِّينُ لَعْقٌ عَلَى أَلْسِنَتِهِمْ يَحُوطُونَهُ
مَا دَرَّتْ مَعَايِشُهُمْ فَإِذَا مُحِّصُوا بِالْبَلاَءِ قَلَّ اَلدَّيَّانُونَ
مَا دَرَّتْ مَعَايِشُهُمْ فَإِذَا مُحِّصُوا بِالْبَلاَءِ قَلَّ اَلدَّيَّانُونَ
مردم بنده ی دنيايند و دين، چيزی است که بر زبانشان می چرخد و تا وقتی زندگی هاشان به خوبی می گذرد،
دم از دين می زنند. پس هر گاه با بلا آزموده شوند، دينداران اندک می شوند
دم از دين می زنند. پس هر گاه با بلا آزموده شوند، دينداران اندک می شوند
بحار الأنوار ج 75 ص 116
Imam Husayn (pbuh)
People are the slaves of this mundane life, and religion is but some empty words on their lips! They abide by
it so long as their livelihood is secured by it. But when they are put to the test through tribulations, few will remain faithful!
it so long as their livelihood is secured by it. But when they are put to the test through tribulations, few will remain faithful!
Bihar al-Anwar, v 75, p 116