دعای سید بن باقی در روز پانزدهم رمضان
۲۴ اسفند ۱۳۹۴ 0 ادعیه و زیاراتالجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب التاسع عشر فيما نذكره من زيادات و دعوات في الليلة الخامسة عشر و يومها؛ فصل فيما يختص باليوم الخامس عشر من شهر رمضان من دعاء غير متكرر؛ دعاء آخر في اليوم الخامس عشر من إختيار السيد ابن الباقي رحمه الله
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب نوزدهم اعمال و دعاهای وارد شده در روایات در شب و روز پانزدهم ماه: فصل اول دعاهای مخصوص روز پانزدهم ماه رمضان (دعای دوم) از کتاب اختيار نوشته سيد ابن الباقى:
اللَّهُمَّ يَا وَاهِبَ الْخَيْرَاتِ هَبْ لِي شَوْقاً إِلَى لِقَائِكَ وَ خَوْفاً مِنْ عَذَابِكَ وَ حُبّاً لَكَ وَ إِجْلَالًا لِذِكْرِكَ وَ تَوْفِيقاً لِوَجْهِكَ
خداوندا، اى بخشنده‌ى نيكى‌ها، شوق به ملاقات خود و بيم از كيفر خود و نيز دوستى خود و بزرگداشت ياد و توفيق [ديدن]روى [اسما و صفات، ذات]خود را به من ارزانى دار.
إِلَهِي مَا كَانَ مِنْ أَمْرٍ هُوَ أَقْرَبُ إِلَى طَاعَتِكَ وَ أَبْعَدُ مِنْ مَعْصِيَتِكَ وَ أَرْضَى لِنَفْسِكَ وَ أَقْضَى لِحَقِّكَ
معبودا، هر امرى كه به طاعت تو نزديك‌تر و از نافرمانى تو دورتر است و بيشتر موجب خشنودى و برآوردن حقّ
وَ أَوْفَى بِعَهْدِكَ وَ أَبْلَغُ لِمَحَبَّتِكَ وَ أَقْرَبُ لِلْخُلُودِ فِي جَنَّتِكَ وَ خَيْرٌ فِي الْمَعَادِ إِلَيْكَ
و وفا به وعده‌ات و رسيدن به دوستى‌ات و نزديكى به جاودانگى در بهشت مى‌گردد و در بازگشت من به‌سوى تو براى من بهتر است
وَ آمَنُ لِي مِنْ فَزَعِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَافْتَحْهُ لِي بِيُسْرٍ مِنْكَ وَ أَعِنِّي عَلَيْهِ
و بيشتر سبب ايمنى من از هراس روز قيامت مى‌گردد، به راحتى براى من بگشا و بر آن يارى كن
وَ ادْلُلْنِي إِلَيْهِ وَ وَفِّقْنِي لَهُ وَ خُذْ بِنَاصِيَتِي وَ يَدِي وَ قَلْبِي إِلَيْهِ
و به سوى آن رهنمون شو و به آن موفق بدار و [موى]پيشانى و دست و قلبم را بگير و به‌سوى آن بكش.
اللَّهُمَّ وَ هَذَا يَوْمُ النِّصْفِ مِنْ شَهْرِكَ الْمُشَرَّفِ الْمُعَظَّمِ الْمُكَرَّمِ فَخُصَّ نَبِيَّنَا مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِكَرَامَةِ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ
خداوندا، اين روز، روز نيمه‌ى ماه والا، بزرگ و گرامى تو است، پس پيامبر ما حضرت محمّد-درود و سلام خدا بر او و خاندان او-را به كرامت دنيا و آخرت ويژه گردان
وَ أَعْتِقْنِي فِيهِ مِنَ النَّارِ وَ أَعْطِ نَفْسِي تَقْوَاهَا فِي كُلِّ يَوْمٍ مَا يُرْضِيكَ عَنِّي
و در اين روز مرا از آتش جهنّم آزاد كن و در هر روز به نفس من تقوا [و انجام]آنچه تو را از من خشنود مى‌كند، عطا كن
وَ أَعْطِ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ شِيعَتَهُمْ وَ الْمُسْلِمِينَ وَ الْمُسْلِمَاتِ خَيْرَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ
و به حضرت محمّد و خاندان و پيروان او و مردان و زنان مسلمان، خير دنيا و آخرت را بده.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَ ارْحَمْنِي وَ تُبْ عَلَيَّ وَ اقْبَلْهُ مِنِّي وَ اعْصِمْنِي وَ فُكَّنِي فِيهِ مِنْ عَظِيمِ الْأَوْزَارِ وَ سَيِّئَاتِ الْأَعْمَالِ
خداوندا، مرا بيامرز و بر من رحم آر و توبه‌ام را بپذير و [اعمالم را]از من بپذير و [از گناه و غفلت]نگاه دار و در اين روز از گناهان بزرگ و سنگين و اعمال زشت رها كن
وَ وَسِّعْ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ وَ جَمِّلْنِي وَ زَيِّنِّي وَ حَسِّنِّي وَ أَصْلِحْ كُلَّ فَاسِدٍ مِنِّي وَ صَلِّ عَلَى مَلَائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ وَ أَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِينَ
و روزى افزون خود را بر من بگستران و مرا بيارا و زينت ده و زيبايم كن و همه‌ى امور نابسامان مرا سامان ده و بر فرشتگان مقرّب و پيامبران فرستاده‌شده درود فرست
وَ اغْفِرْ لِي وَ لِوَالِدَيَّ وَ وُلْدِي وَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ وَ الْمُسْلِمِينَ وَ الْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَ الْأَمْوَاتِ
و من و پدر و مادر و فرزندانم و بندگان شايسته‌ى مؤمن و مردان و زنان مسلمان اعمّ از زندگان و مردگان را بيامرز
وَ اخْتِمْ لَنَا فِي هَذَا الْيَوْمِ بِمَا خَتَمْتَ بِهِ لِأَهْلِ طَاعَتِكَ وَ أَنْبِيَائِكَ وَ رُسُلِكَ
و اين روز ما را به آنچه روز اهل طاعت و لأهل طاعتك و پيامبران و فرستادگان و مردگان برگزيده‌ات به آن ختم نمودى، ختم كن
وَ خِيَارِ خَلْقِكَ وَ نَجِّنَا مِنَ النَّارِ بِعَفْوِكَ [وَ رَأْفَتِكَ] وَ رَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ
و به گذشت و مهرورزى و رحمتت كه بر همه‌ى اشيا گسترده است، از آتش جهنّم نجات ده
وَ ارْزُقْنِي حَوَائِجَ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ الْأَمْنَ وَ الْعَافِيَةَ وَ الْغِنَى وَ الْمَغْفِرَةَ
و خواسته‌هاى دنيا و آخرت و ايمنى و و عافيت و بى‌نيازى و آمرزش را روزى‌ام كن
وَ أَصْلِحْ لِي دِينِي وَ اجْعَلْنِي كَمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى وَ خَلِّصْنِي مِنْ مَظَالِمِ الدُّنْيَا وَ أَهْلِهَا
و دينم را اصلاح گردان و مرا همان گونه كه دوست دارى و مى‌پسندى، قرار ده و از مظالم دنيا و اهل آن رهايى ده،
إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِين
به راستى كه تو بر هر چيز توانايى. درود خداوند بر سرورمان حضرت محمّد و خاندان پاك او.
کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
