دعای شب نیمه شعبان به منزله زیارت امام زمان (عج) (اقبال الاعمال)
۰۷ اردیبهشت ۱۳۹۵ 0 ادعیه و زیاراتالجزء الثانی؛ الباب التاسع فيما نذكره من فضل شهر شعبان و فوائده و كمال موائده و موارده و فيه فصول؛ فصل فيما نذكره من الدعاء و القسم على الله جل جلاله بهذا المولود العظيم المكان ليلة النصف من شعبان
جلد دوم؛ باب نهم: فضیلت ماه شعبان و مزایا و اعمال ماه و در این باب فصل هایی قرار دارد، فصل پنجاهم، در اين بخش دعايى را كه طى آن خداوند-جلّ جلاله-به مولود عظيم الشأن در شب نيمه‌ى شعبان سوگند داده مى‌شود، يادآور مى‌شويم (اولین دعا):
وَ هُوَ
كه عبارت است از
اللَّهُمَّ بِحَقِّ لَيْلَتِنَا هَذِهِ وَ مَوْلُودِهَا وَ حُجَّتِكَ وَ مَوْعُودِهَا
خدايا، به حق اين شب و مولود آن و حجت تو و موعود
الَّتِي قَرَنْتَ إِلَى فَضْلِهَا فَضْلًا فَتَمَّتْ كَلِمَتُكَ صِدْقاً وَ عَدْلًا لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِكَ وَ لَا مُعَقِّبَ لِآيَاتِكَ
آنكه فضيلت ديگر را همراه فضيلت آن قرار داده‌اى و در نتيجه سخنان تو به درستى و به عدل و داد، اتمام گرديد و هيچ‌كس نمى‌تواند سخنان تو را دگرگون ساخته
نُورُكَ الْمُتَأَلِّقُ وَ ضِيَاؤُكَ الْمُشْرِقُ وَ الْعَلَمُ النُّورُ فِي طَخْيَاءِ الدَّيْجُورِ الْغَائِبُ الْمَسْتُورُ جَلَّ مَوْلِدُهُ وَ كَرُمَ مَحْتِدُهُ وَ الْمَلَائِكَةُ شُهَّدُهُ [شهدائه]
و يا نشانه‌هايت را به تأخير بيندازد. يعنى همان نور درخشان و پرتوى روشنگر و پرچم نورانى تو در تاريكى سخت كه غايب و نهان است و تولدش با شرافت و ريشه و نژاد او گرامى است و فرشتگان گواه بر او
وَ اللَّهُ نَاصِرُهُ وَ مُؤَيِّدُهُ إِذَا آنَ مِيعَادُهُ وَ الْمَلَائِكَةُ أَمْدَادُهُ
و خداوند يار و ياور او و فرشتگان كمك كار او خواهند بود آن‌گاه كه ميعاد [ظهور]او فرارسد؛
سَيْفُ اللَّهِ الَّذِي لَا يَنْبُو وَ نُورُهُ الَّذِي لَا يَخْبُو وَ ذُو الْحِلْمِ الَّذِي لَا يَصْبُو
همان شمشير خدايى كه كند نمى‌گردد و همان نور خدايى كه به خاموشى نمى‌گرايد و بردبارى كه هرگز جاهلانه عمل نمى‌كند،
مَدَارُ الدَّهْرِ وَ نَوَامِيسُ الْعَصْرِ وَ وُلَاةُ الْأَمْرِ وَ الْمُنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الذِّكْرُ وَ مَا يَنْزِلُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
هم آنان كه محور و مدار روزگار و پايه‌هاى زمانه و واليان امر هستند و كسانى كه [ذكر و]آنچه در شب قدر فرو فرستاده مى‌شود، بر آنان نازل مى‌گردد
وَ أَصْحَابُ الْحَشْرِ وَ النَّشْرِ تَرَاجِمَةُ وَحْيِهِ وَ وُلَاةُ أَمْرِهِ وَ نَهْيِهِ اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى خَاتِمِهِمْ وَ قَائِمِهِمْ الْمَسْتُورِ عَنْ عَوَامِلِهِمْ [عوالمهم]
و عهده‌دار حشر و نشر، ترجمان وحى خدا و واليان امر و نهى الهى هستند. خدايا، پس بر آخرين و قيام‌كننده‌ى آنان كه از عوالم [ظاهرى]در پرده‌ى [غيبت]است، درود فرست
وَ أَدْرِكْ بِنَا أَيَّامَهُ وَ ظُهُورَهُ وَ قِيَامَهُ وَ اجْعَلْنَا مِنْ أَنْصَارِهِ وَ اقْرِنْ ثَارَنَا بِثَارِهِ
و چنان كن كه ما روزگار [حكومت]و ظهور و قيام او را دريابيم و ما را از ياران او قرار ده و زمان گرفتن انتقام ما را با گرفتن انتقام او قرين ساز
وَ اكْتُبْنَا فِي أَعْوَانِهِ وَ خُلَصَائِهِ وَ أَحْيِنَا فِي دَوْلَتِهِ نَاعِمِينَ وَ بِصُحْبَتِهِ غَانِمِينَ
و ما را جزو ياوران و ويژگان او بنويس و در زمان حكومت او با خوشى و نعمت زنده بدار و كارى كن كه از مصاحبت او غنيمت برده
وَ بِحَقِّهِ قَائِمِينَ وَ مِنَ السُّوءِ سَالِمِينَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
و براى اداى حق او به پا خيزيم و از بدى و زشتى سالم بمانيم، اى مهربان‌ترين مهربانان،
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ الْمُرْسَلِينَ
و ستايش خدا را كه پروردگار جهانيان است و درود خدا بر حضرت محمد، خاتم پيامبران
وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ الصَّادِقِينَ وَ عِتْرَتِهِ النَّاطِقِينَ
و فرستادگان و بر خاندان راستگو و گوياى او.
وَ الْعَنْ جَمِيعَ الظَّالِمِينَ وَ احْكُمْ بَيْنَنَا وَ بَيْنَهُمْ يَا أَحْكَمَ الْحَاكِمِينَ
خدايا، همه‌ى ستمگران را لعنت كن و خود، و ميان ما و آنان حكم فرما، اى فرمانرواترين فرمانروايان
کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
