دعای اللهم انی اسالک یا من لیس کمثله شیء (اقبال الاعمال)
۱۷ اسفند ۱۳۹۴ 0 ادعیه و زیاراتالجزء الأول؛ أبواب أحكام شهر رمضان؛ الباب الخامس فيما نذكره من سياقة عمل الصائم في نهاره و فيه فصول؛ فصل فيما نذكره من الأدعية لكل يوم غير متكررة؛ دعاء آخر في اليوم الأول منه من مصباح السيد بن باقي رحمه الله
جلد اول، باب های احکام ماه رمضان؛ باب پنجم: طریقه عمل روزه دار در روز ماه رمضان؛ فصل هفتم دعاهایی که برای هر روز ماه رمضان تکرار می شود، دعاى ديگر روز اوّل به نقل از كتاب «مصباح» نوشته «سيد ابن باقى» -رحمه اللّه-:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا مَنْ (لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ)[1] وَ يَا مَنْ لَيْسَ فِي السَّمَاوَاتِ الْعُلَى وَ لَا فِي الْأَرَضِينَ السُّفْلَى
خداوندا، از تو درخواست مى كنم اى خدايى كه هيچ چيز همانند تو نيست و اى كسى كه در آسمان هاى بالا و زمين هاى زيرين
وَ لَا فَوْقَهُنَّ وَ لَا تَحْتَهُنَّ وَ لَا بَيْنَهُنَّ إِلَهٌ يُعْبَدُ غَيْرُكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ يَا وَاحِدُ بِغَيْرِ تَشْبِيهٍ
و در بالا و زير و ميان آن‌ها معبودى جز تو وجود ندارد كه پرستيده شود، يگانه اى و شريكى براى تو وجود ندارد. اى يگانه بدون همانند،
يَا بَاقِياً إِلَى غَيْرِ غَايَةٍ يَا جَبَّاراً فِي سُلْطَانِهِ يَا كَبِيراً فِي كِبْرِيَائِهِ يَا قُدُّوساً فِي سَمَائِهِ [فِي أَسْمَائِهِ]
اى پاينده تا بى نهايت، اى سركش در تسلّط و فرمانروايى، اى بزرگ در بزرگ منشى، اى بسيار پاكيزه در آسمان [اسما و كمالات]،
يَا كَرِيماً فِي عَطَائِهِ يَا جَلِيلًا فِي بَهَائِهِ يَا حَمِيداً فِي فَعَالِهِ يَا مَلِكاً فِي ابْتِدَائِهِ وَ اقْتِدَارِهِ
اى بزرگوار در بخشش، اى والا در حسن و زيبايى، اى ستوده در كارها، اى فرمانروا در پديد آوردن و اقتدار،
يَا عَالِماً فِي إِحْصَائِهِ يَا غَالِباً فِي ارْتِفَاعِهِ يَا عَزِيزاً فِي امْتِنَاعِهِ يَا جَوَاداً فِي إِفْضَالِهِ يَا ذَا السُّلْطَانِ الشَّامِخِ
اى آگاه در به شماره درآوردن، اى چيره در بلندپايگى، اى سرافراز در سرباز زدن، اى بخشنده در تفضّل، اى دارنده تسلّط بلند،
يَا ذَا الْعِزِّ الْبَاذِخِ يَا ذَا الْمُلْكِ الْفَاخِرِ يَا ذَا الْبَهَاءِ الزَّاهِرِ يَا مَنْ بِهِ يُحَسَّنُ الظُّنُونُ يَا ذَا الْجُودِ وَ الْكَرَمِ وَ الْمَنِّ وَ الْكِبْرِيَاءِ
اى دارنده عزّت سربلند، اى صاحب سلطنت بالنده، اى صاحب حسن روشن، اى خدايى كه همه گمان نيك به تو دارند، اى صاحب جود و كرم و بخشش و بزرگ منشى،
يَا بَاقِياً لَا يَمُوتُ يَا صَمَداً لَا يَطْعَمُ يَا قَيُّوماً لَا يَنَامُ يَا بَصِيراً لَا يَرْتَابُ
اى پاينده اى كه نمى ميرى، اى بى نيازى كه نياز به غذا ندارى، اى پايدارى كه نمى خوابى، اى بينايى كه دچار دودلى نمى گردى،
يَا حَافِظاً لَا يَجْهَلُ يَا وَاسِعاً لَا يُتَكَلَّفُ يَا غَنِيّاً لَا يَفْتَقِرُ يَا مَنِيعاً لَا يُرَامُ يَا عَزِيزاً لَا يُضَامُ
اى نگاه بانى كه نادانى نمى كنى، اى گسترنده اى [روزى] كه خود را به رنج و زحمت وانمى دارى، اى بى نيازى كه نيازمند نمى گردى، اى سربلندى كه كسى نمى تواند آهنگ تو را بكند، اى سرافرازى كه كسى نمى تواند به تو ستم كند،
يَا قَوِيّاً لَا يُغْلَبُ يَا جَبَّاراً لَا يُكَلَّمُ يَا مُحْتَجِباً لَا يُرَى يَا جَبَّارَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ يَا نُورَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ
اى نيرومندى كه مغلوب نمى گردى، اى سركشى كه كسى نمى تواند با تو سخن بگويد، اى نهانى كه ديده نمى شوى، اى سركش آسمان ها و زمين، اى نور آسمان‌ها و زمين،
يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ يَا أَجْوَدَ الْأَجْوَدَيْنِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ
اى نو آفرين آسمان ها و زمين، اى بزرگوارترين بزرگوار، اى بخشنده ترين بخشنده، اى مهربان ترين مهربانان، اى فريادرس فريادخواهان،
يَا وَلِيَّ الْمُؤْمِنِينَ يَا عِزَّ النَّاصِرِينَ وَ الذَّاكِرِينَ يَا سَبِيلَ الصَّالِحِينَ يَا مُفَرِّجاً عَنِ الْمَكْرُوبِينَ يَا كَثِيرَ الرَّاغِبِينَ
اى سرپرست مؤمنان، اى مايه سربلندى كسانى كه تو را يارى نموده و به ياد تواند، اى راه صالحان، اى گشاينده ناراحتى اندوهناكان، اى گنج گرايندگان،
إِلَيْهِ يَا غَوْثَ الْمَلْهُوفِينَ يَا خَيْرَ مَنْ دَعَاهُ الدَّاعُونَ أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
اى فريادرس ستمديدگان يارى جو، اى بهترين كسى كه دعا كنندگان به درگاه تو دعا كرده‌اند، از تو مى خواهم كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى
وَ أَنْ تَجْعَلَ عَبْدَكَ مِنْ أَعْظَمِ عِبَادِكَ الْيَوْمَ فِيمَا تَقْسِمُهُ مِنْ نُورٍ تَهْدِي بِهِ
و اين بنده ات را از بزرگ ترين بندگانت در اين روز از لحاظ نورهايى كه بدان هدايت مى كنى
وَ رَحْمَةٍ تَنْشُرُهَا وَ رِزْقٍ تَبْسُطُهُ وَ ضُرٍّ تَكْشِفُهُ وَ بَلَاءٍ تَصْرِفُهُ
و رحمت هايى كه مى گسترانى و روزى هايى كه مى گشايى و رنجورى هايى كه برطرف مى كنى و بلاهايى كه برمى گردانى
وَ فِتْنَةٍ تَكُفُّهَا وَ ثَوَابٍ تَكْتُبُهُ وَ أَمْرٍ تُسَهِّلُهُ إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
و آشوب هايى كه از آن جلوگيرى مى كنى و ثواب هايى كه مى نويسى و امورى كه آسان مى كنى، قرار دهى. به راستى كه تو بر هر چيز توانايى، اى مهربان ترين مهربانان
کانال قرآن و حدیث را درشبکه های اجتماعی دنبال کنید.
