اصول کافی: کتاب الحجه/ آیات مربوط به ولایت/ حدیث هفتاد و هشتم

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَلَّامٍ قَالَ‏ سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى- الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْناً «1» قَالَ هُمُ الْأَوْصِيَاءُ مِنْ مَخَافَةِ عَدُوِّهِمْ‏

______________________________

الحديث الثامن و السبعون‏: مجهول و رواه علي بن إبراهيم بسندين صحيحين.

" الَّذِينَ يَمْشُونَ‏" الآية في سورة الفرقان:" وَ عِبادُ الرَّحْمنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْناً" قال الطبرسي (ره): أي بالسكينة و الوقار و الطاعة، غير أشرين و لا مرحين‏ «2» و لا متكبرين و لا مفسدين و قيل: علماء لا يجهلون و إن جهل عليهم، و بعدها:

" وَ إِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً، وَ الَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّداً وَ قِياماً" إلى قوله:" وَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنا هَبْ لَنا مِنْ أَزْواجِنا وَ ذُرِّيَّاتِنا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَ اجْعَلْنا لِلْمُتَّقِينَ إِماماً" و أقول: تفسيره عليه السلام ظاهر الانطباق على الآيات لا سيما قوله:" وَ اجْعَلْنا لِلْمُتَّقِينَ إِماماً" فإن تنزيلها على غيرهم يحتاج إلى تكلف شديد، و قد أوردنا أخبارا كثيرة في تأويل تلك الآيات في الكتاب الكبير.

الحديث التاسع و السبعون‏ ضعيف على المشهور، و بسطام‏ بكسر الباء و الإسكاف‏ بكسر الهمزة الخفاف‏ و أصبغ‏ بفتح الهمزة و الباء و سكون الصاد، و نباتة بضم النون و فتحها.

______________________________
(1) سورة الفرقان: 62.

(2) أشِر: بَطِر و طغى بالنعمة و صرفها إلى غير وجهها. و مرح الرجل: اشتد فرحه حتّى جاوز القدر و تبختر و اختال.