فهرست ترجمه و شرح خطبه های نهج البلاغه
۱۷ مهر ۱۳۹۶ 0 معارف
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 1: حمد و ستایش خدا
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 2: شناخت خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 3: چگونگی خلقت
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 4: آفرینش جهان
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 5: آفرینش فرشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 6: آفرینش انسان
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 7: سجده بر آدم علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 8: توبه آدم علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 9: بعثت پیامبران
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 10: اهداف بعثت پیامبر اعظم
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 11: قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 1 نهج البلاغه؛ بخش 12: فلسفۀ حجّ
- ترجمه و شرح خطبه 2 نهج البلاغه؛ بخش 1: گواهی به یکتایی خدا
- ترجمه و شرح خطبه 2 نهج البلاغه؛ بخش 2: رسالت پیامبر صلی الله علیه وآله
- ترجمه و شرح خطبه 2 نهج البلاغه؛ بخش 3: وصف دوره جاهلیت
- ترجمه و شرح خطبه 2 نهج البلاغه؛ بخش 4: وصف اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 3 نهج البلاغه (شقشقیه)؛ بخش 1: خلافت ابوبکر
- ترجمه و شرح خطبه 3 نهج البلاغه (شقشقیه)؛ بخش 2: خلافت عمر
- ترجمه و شرح خطبه 3 نهج البلاغه (شقشقیه)؛ بخش 3: خلافت عثمان
- ترجمه و شرح خطبه 3 نهج البلاغه (شقشقیه)؛ بخش 4: خلافت امیرالمؤمنین علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 4 نهج البلاغه؛ بخش 1: هدایت اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 4 نهج البلاغه؛ بخش 2: پیمان شکنی
- ترجمه و شرح خطبه 4 نهج البلاغه؛ بخش 3: اطاعت از امام
- ترجمه و شرح خطبه 5 نهج البلاغه؛ بخش 1: پرهیز از فتنه
- ترجمه و شرح خطبه 5 نهج البلاغه؛ بخش 2: شجاعت امام علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 6 نهج البلاغه؛ سرکوب کردن سرکشان
- ترجمه و شرح خطبه 7 نهج البلاغه؛ پیروان شیطان
- ترجمه و شرح خطبه 8 نهج البلاغه؛ بیعت شکنی
- ترجمه و شرح خطبه 9 نهج البلاغه؛ مذمت غوغا سالاری
- ترجمه و شرح خطبه 10 نهج البلاغه؛ بصیرت و آگاهی امام
- ترجمه و شرح خطبه 11 نهج البلاغه؛ دستورات جنگی
- ترجمه و شرح خطبه 12 نهج البلاغه؛ وحدت عقیده
- ترجمه و شرح خطبه 13 نهج البلاغه؛ سرزنش اهل بصره
- ترجمه و شرح خطبه 14 نهج البلاغه؛ نکوهش مردم بصره
- ترجمه و شرح خطبه 15 نهج البلاغه؛ عدل علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 16 نهج البلاغه؛ بخش 1: امتحان امت اسلامی
- ترجمه و شرح خطبه 16 نهج البلاغه؛ بخش 2: گناه و تقوا
- ترجمه و شرح خطبه 16 نهج البلاغه؛ بخش 3: اعتدال
- ترجمه و شرح خطبه 17 نهج البلاغه؛ بخش 1: بدترین مردم
- ترجمه و شرح خطبه 17 نهج البلاغه؛ بخش 2: جاهلان عالم نما
- ترجمه و شرح خطبه 17 نهج البلاغه؛ بخش 3: جاهلان و قرآن
- ترجمه و شرح خطبه 18 نهج البلاغه؛ بخش 1: نکوهش اختلاف
- ترجمه و شرح خطبه 18 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 19 نهج البلاغه: برخورد با منافق
- ترجمه و شرح خطبه 20 نهج البلاغه: پرهیز از غفلت
- ترجمه و شرح خطبه 21 نهج البلاغه: آمادگی برای آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 22 نهج البلاغه؛ بخش 1: خونخواهی عثمان
- ترجمه و شرح خطبه 22 نهج البلاغه؛ بخش 2: شجاعت علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 23 نهج البلاغه؛ بخش 1: رضا به قضای خدا
- ترجمه و شرح خطبه 23 نهج البلاغه؛ بخش 2: کار برای خدا
- ترجمه و شرح خطبه 23 نهج البلاغه؛ بخش 3: حمایت خویشاوندان
- ترجمه و شرح خطبه 24 نهج البلاغه: نه سستى، نه سازش
- ترجمه و شرح خطبه 25 نهج البلاغه؛ بخش 1: شکایت از سستی کوفیان
- ترجمه و شرح خطبه 25 نهج البلاغه؛ بخش 2: نافرمانی از امام حق
- ترجمه و شرح خطبه 25 نهج البلاغه؛ بخش 3: یاران بی وفا
- ترجمه و شرح خطبه 26 نهج البلاغه؛ بخش 1: عصر جاهلیت
- ترجمه و شرح خطبه 26 نهج البلاغه؛ بخش 2: تنهایی علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 26 نهج البلاغه؛ بخش 3: آمادگی برای جنگ
- ترجمه و شرح خطبه 27 نهج البلاغه؛ بخش 1: فضیلت و اهمیت جهاد
- ترجمه و شرح خطبه 27 نهج البلاغه؛ بخش 2: نتیجۀ ترک جهاد
- ترجمه و شرح خطبه 27 نهج البلاغه؛ بخش 3: یاران سست عناصر
- ترجمه و شرح خطبه 27 نهج البلاغه؛ بخش 4: مردان نامرد
- ترجمه و شرح خطبه 28 نهج البلاغه؛ بخش 1: دنیا، مزرعه آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 28 نهج البلاغه؛ بخش 2: تلاش برای بهشت
- ترجمه و شرح خطبه 29 نهج البلاغه؛ بخش 1: مردان حرف، نه عمل
- ترجمه و شرح خطبه 29 نهج البلاغه؛ بخش 2: امیدی به شما نیست
- ترجمه و شرح خطبه 30 نهج البلاغه: درباره قتل عثمان
- ترجمه و شرح خطبه 31 نهج البلاغه: چه شد که پیمان شکستی؟
- ترجمه و شرح خطبه 32 نهج البلاغه؛ بخش 1: دگرگون شدن ارزشها
- ترجمه و شرح خطبه 32 نهج البلاغه؛ بخش 2: شناخت دنیاطلبان
- ترجمه و شرح خطبه 32 نهج البلاغه؛ بخش 3: اهل آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 32 نهج البلاغه؛ بخش 4: بی رغبتی به دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 33 نهج البلاغه؛ بخش 1: بعثت پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 33 نهج البلاغه؛ بخش 2: نبرد دائمی با باطل
- ترجمه و شرح خطبه 34 نهج البلاغه؛ بخش 1: ترس از جهاد
- ترجمه و شرح خطبه 34 نهج البلاغه؛ بخش 2: اعتمادی به شما نیست
- ترجمه و شرح خطبه 34 نهج البلاغه؛ بخش 3: میدان ندادن به دشمن
- ترجمه و شرح خطبه 34 نهج البلاغه؛ بخش 4: حقوق متقابل رهبر و مردم
- ترجمه و شرح خطبه 35 نهج البلاغه؛ بخش 1: شکر خدا در هر حال
- ترجمه و شرح خطبه 35 نهج البلاغه؛ بخش 2: نتیجۀ نافرمانی از امام
- ترجمه و شرح خطبه 36 نهج البلاغه: نبرد با خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 37 نهج البلاغه؛ بخش 1: فضایل امیرالمؤمنین عليه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 37 نهج البلاغه؛ بخش 2: علت كناره گيرى از خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 38 نهج البلاغه: تعریف شبهه
- ترجمه و شرح خطبه 39 نهج البلاغه: نکوهش سستی یاران
- ترجمه و شرح خطبه 40 نهج البلاغه: ضرورت حکومت
- ترجمه و شرح خطبه 41 نهج البلاغه: نکوهش مکر و حیله
- ترجمه و شرح خطبه 42 نهج البلاغه: ترک دنیا و یاد آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 43 نهج البلاغه: موقعیت شناسی جنگ
- ترجمه و شرح خطبه 44 نهج البلاغه: سختگیری در بیت المال
- ترجمه و شرح خطبه 45 نهج البلاغه؛ بخش 1: رحمت و نعمت دائمی خدا
- ترجمه و شرح خطبه 45 نهج البلاغه؛ بخش 2: بهرهگیری از دنیا به قدر نیاز
- ترجمه و شرح خطبه 46 نهج البلاغه: دعای هنگام سفر
- ترجمه و شرح خطبه 47 نهج البلاغه: خبر از آيندۀ كوفه
- ترجمه و شرح خطبه 48 نهج البلاغه: برنامه ریزی جنگی
- ترجمه و شرح خطبه 49 نهج البلاغه: خداشناسی
- ترجمه و شرح خطبه 50 نهج البلاغه: عوامل ایجاد فتنه
- ترجمه و شرح خطبه 51 نهج البلاغه: تشویق به مبارزه
- ترجمه و شرح خطبه 52 نهج البلاغه؛ بخش 1: دل نبستن به دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 52 نهج البلاغه؛ بخش 2: تلاش برای آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 52 نهج البلاغه؛ بخش 3: شکر نعمتهای خدا
- ترجمه و شرح خطبه 53 نهج البلاغه: شرایط قربانی
- ترجمه و شرح خطبه 54 نهج البلاغه: جنگ و صلح برای خدا
- ترجمه و شرح خطبه 55 نهج البلاغه: علت تأخیر در جنگ
- ترجمه و شرح خطبه 56 نهج البلاغه: مقایسۀ یاران پیامبر و امیرالمؤمنین
- ترجمه و شرح خطبه 57 نهج البلاغه: پیشبینی حکومت معاویه
- ترجمه و شرح خطبه 58 نهج البلاغه: خبر از عاقبت خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 59 نهج البلاغه: پیشگویی دربارۀ خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 60 نهج البلاغه: تداوم تفكر خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 61 نهج البلاغه: فرق خوارج با لشکر معاویه
- ترجمه و شرح خطبه 62 نهج البلاغه: مرگ به دست خداست
- ترجمه و شرح خطبه 63 نهج البلاغه: دنیا محل امتحان
- ترجمه و شرح خطبه 64 نهج البلاغه؛ بخش 1: آماده شدن براى مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 64 نهج البلاغه؛ بخش 2: برگرفتن توشه برای آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 64 نهج البلاغه؛ بخش 3: پرهیز از غفلت
- ترجمه و شرح خطبه 65 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 65 نهج البلاغه؛ بخش 2: آفرینش خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 66 نهج البلاغه؛ بخش 1: آموزش فنون جنگی
- ترجمه و شرح خطبه 66 نهج البلاغه؛ بخش 2: مقاومت در برابر دشمن
- ترجمه و شرح خطبه 67 نهج البلاغه: استدلال برای خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 68 نهج البلاغه: دربارۀ محمد بن ابی بکر
- ترجمه و شرح خطبه 69 نهج البلاغه: نکوهش سستی یاران
- ترجمه و شرح خطبه 70 نهج البلاغه: نفرین امام علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 71 نهج البلاغه: سرزنش یاران نادان
- ترجمه و شرح خطبه 72 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف پیامبر اعظم
- ترجمه و شرح خطبه 72 نهج البلاغه؛ بخش 2: دعا براى پيامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 73 نهج البلاغه: نکوهش مروان بن حکم
- ترجمه و شرح خطبه 74 نهج البلاغه: شایسته ترین برای خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 75 نهج البلاغه: پاسخ به اتهامی ناروا
- ترجمه و شرح خطبه 76 نهج البلاغه: ویژگیهای بهترین بندگان
- ترجمه و شرح خطبه 77 نهج البلاغه: نکوهش بنی امیه
- ترجمه و شرح خطبه 78 نهج البلاغه: دعای طلب آمرزش
- ترجمه و شرح خطبه 79 نهج البلاغه؛ بخش 1: آفت علم نجوم
- ترجمه و شرح خطبه 79 نهج البلاغه؛ بخش 2: موارد مجاز علم نجوم
- ترجمه و شرح خطبه 80 نهج البلاغه: ویژگیهای زنان
- ترجمه و شرح خطبه 81 نهج البلاغه: تعریف زهد
- ترجمه و شرح خطبه 82 نهج البلاغه: وصف دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 1: حمد و ستایش خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 2: توصیه به تقوا
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 3: مذمت دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 4: توصیف قیامت
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 5: احوال بندگان
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 6: پند پذیری
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 7: استفاده از فرصت زندگی
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 8: مرگ در راه است
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 9: صفات پرهیزکاران
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 10: غفلت از مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 11: وقایع پس از مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 83 نهج البلاغه (غرّاء)؛ بخش 12: عبرت گرفتن از گذشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 84 نهج البلاغه: ویژگیهای عمروعاص
- ترجمه و شرح خطبه 85 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت خدا
- ترجمه و شرح خطبه 85 نهج البلاغه؛ بخش 2: پند و عبرت بگیرید
- ترجمه و شرح خطبه 85 نهج البلاغه؛ بخش 3: وصف بهشت و بهشتیان
- ترجمه و شرح خطبه 86 نهج البلاغه؛ بخش 1: آمادگی برای سفر آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 86 نهج البلاغه؛ بخش 2: خدا اتمام حجت کرده
- ترجمه و شرح خطبه 86 نهج البلاغه؛ بخش 3: پندهای اخلاقی
- ترجمه و شرح خطبه 87 نهج البلاغه؛ بخش 1: محبوبترین بندۀ خدا
- ترجمه و شرح خطبه 87 نهج البلاغه؛ بخش 2: ويژگیهاى بندۀ خوب خدا
- ترجمه و شرح خطبه 87 نهج البلاغه؛ بخش 3: عالمان گمراه
- ترجمه و شرح خطبه 87 نهج البلاغه؛ بخش 4: پیروی از اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 87 نهج البلاغه؛ بخش 5: حکومت بنی امیّه
- ترجمه و شرح خطبه 88 نهج البلاغه؛ بخش 1: پند گرفتن از سختیها
- ترجمه و شرح خطبه 88 نهج البلاغه؛ بخش 2: نکوهش خودرأیی و هواپرستی
- ترجمه و شرح خطبه 89 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف عصر جاهلیت
- ترجمه و شرح خطبه 89 نهج البلاغه؛ بخش 2: عبرت گرفتن از گذشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 90 نهج البلاغه؛ بخش 1: صفات خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 90 نهج البلاغه؛ بخش 2: علم گستردۀ خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 90 نهج البلاغه؛ بخش 3: کسی یارای او نیست
- ترجمه و شرح خطبه 90 نهج البلاغه؛ بخش 4: رسیدگی به حساب خود
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 1: جود و بخشش خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 2: شناخت خدا
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 3: آفرینش خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 4: خدای بی همتا
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 5: چگونگی آفرینش
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 6: آفرینش آسمان
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 7: آفرینش فرشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 8: ویژگیهای فرشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 9: ویژگیهای فرشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 10: ویژگیهای فرشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 11: آفرینش زمین
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 12: ابر و باران
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 13: آفرینش آدم علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 14: رزق و عمر، وسیله آزمایش
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 15: آگاه از همه چیز
- ترجمه و شرح خطبه 91 نهج البلاغه (أشباح)؛ بخش 16: سزاوار ستایش
- ترجمه و شرح خطبه 92 نهج البلاغه: اتمام حجت با بیعت کنندگان
- ترجمه و شرح خطبه 93 نهج البلاغه؛ بخش 1: علم امام علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 93 نهج البلاغه؛ بخش 2: خبر از فتنه بنى اميّه
- ترجمه و شرح خطبه 93 نهج البلاغه؛ بخش 3: عاقبت بنى اميّه
- ترجمه و شرح خطبه 94 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 94 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف پیامبران
- ترجمه و شرح خطبه 94 نهج البلاغه؛ بخش 3: دنیا مزرعه آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 95 نهج البلاغه: بعثت پیامبر، درمان جاهلیت
- ترجمه و شرح خطبه 96 نهج البلاغه؛ بخش 1: ازلیّت و ابدیّت خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 96 نهج البلاغه؛ بخش 2: برکت وجودی رسول اعظم
- ترجمه و شرح خطبه 97 نهج البلاغه؛ بخش 1: سستی پیروان حق
- ترجمه و شرح خطبه 97 نهج البلاغه؛ بخش 2: کوتاهی در اطاعت امام
- ترجمه و شرح خطبه 97 نهج البلاغه؛ بخش 3: مقایسه یاران امام و معاویه
- ترجمه و شرح خطبه 97 نهج البلاغه؛ بخش 4: کوفیان غیر قابل اعتماد
- ترجمه و شرح خطبه 97 نهج البلاغه؛ بخش 5: گوش به فرمان اهل بیت
- ترجمه و شرح خطبه 97 نهج البلاغه؛ بخش 6: مقایسه اصحاب پیامبر و امام
- ترجمه و شرح خطبه 98 نهج البلاغه: ظلم و ستم بنی امیه
- ترجمه و شرح خطبه 99 نهج البلاغه؛ بخش 1: سلامتی در دین و بدن
- ترجمه و شرح خطبه 99 نهج البلاغه؛ بخش 2: ناپایداری دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 99 نهج البلاغه؛ بخش 3: آیا از گذشتگان عبرت نمی گیرید؟
- ترجمه و شرح خطبه 99 نهج البلاغه؛ بخش 4: یاد مرگ هنگام گناه
- ترجمه و شرح خطبه 100 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت خدا و رسول او
- ترجمه و شرح خطبه 100 نهج البلاغه؛ بخش 2: پیروی از امام حق
- ترجمه و شرح خطبه 100 نهج البلاغه؛ بخش 3: اهل بیت، ستارگان هدایت
- ترجمه و شرح خطبه 101 نهج البلاغه؛ بخش 1: ازليّت و ابديّت خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 101 نهج البلاغه؛ بخش 2: انکار نکردن حقیقت
- ترجمه و شرح خطبه 101 نهج البلاغه؛ بخش 3: خبر از وقوع فتنه
- ترجمه و شرح خطبه 102 نهج البلاغه؛ بخش 1: حسابرسی اعمال در قیامت
- ترجمه و شرح خطبه 102 نهج البلاغه؛ بخش 2: هشدار از فتنه های سخت
- ترجمه و شرح خطبه 103 نهج البلاغه؛ بخش 1: بی اعتباری دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 103 نهج البلاغه؛ بخش 2: دنیای فانی و آخرت باقی
- ترجمه و شرح خطبه 103 نهج البلاغه؛ بخش 3: کوشا برای دنیا و غافل از آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 103 نهج البلاغه؛ بخش 4: علائم آخرالزمان
- ترجمه و شرح خطبه 104 نهج البلاغه؛ بخش 1: رهاورد بعثت پيامبر اعظم
- ترجمه و شرح خطبه 104 نهج البلاغه؛ بخش 2: ثبات قدم در اسلام
- ترجمه و شرح خطبه 105 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف رسول اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 105 نهج البلاغه؛ بخش 2: سرانجام بنی امیه
- ترجمه و شرح خطبه 105 نهج البلاغه؛ بخش 3: اندرزهای اخلاقی
- ترجمه و شرح خطبه 105 نهج البلاغه؛ بخش 4: وظایف امام و مردم
- ترجمه و شرح خطبه 106 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف دین اسلام
- ترجمه و شرح خطبه 106 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف پیامبر و دعا برای او
- ترجمه و شرح خطبه 106 نهج البلاغه؛ بخش 3: واگذاری امور به ظالمان
- ترجمه و شرح خطبه 107 نهج البلاغه: تشویق مبارزان
- ترجمه و شرح خطبه 108 نهج البلاغه؛ بخش 1: صفات خدا
- ترجمه و شرح خطبه 108 نهج البلاغه؛ بخش 2: هدایتگری پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 108 نهج البلاغه؛ بخش 3: یاران بی خاصیت
- ترجمه و شرح خطبه 108 نهج البلاغه؛ بخش 4: حکومت ظالمان
- ترجمه و شرح خطبه 108 نهج البلاغه؛ بخش 5: بیدار شوید
- ترجمه و شرح خطبه 108 نهج البلاغه؛ بخش 6: دگرگونی ارزشها
- ترجمه و شرح خطبه 109 نهج البلاغه؛ بخش 1: قدرت خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 109 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف ملائکه
- ترجمه و شرح خطبه 109 نهج البلاغه؛ بخش 3: دلبستگی به دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 109 نهج البلاغه؛ بخش 4: هنگام مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 109 نهج البلاغه؛ بخش 5: قیامت و جزای اعمال
- ترجمه و شرح خطبه 109 نهج البلاغه؛ بخش 6: اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 110 نهج البلاغه؛ بخش 1: وسایل تقرب به خدا
- ترجمه و شرح خطبه 110 نهج البلاغه؛ بخش 2: توصیه های سازنده
- ترجمه و شرح خطبه 111 نهج البلاغه؛ بخش 1: فریبکاری دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 111 نهج البلاغه؛ بخش 2: ناپایداری دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 111 نهج البلاغه؛ بخش 3: اعتماد به دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 111 نهج البلاغه؛ بخش 4: عبرت از گذشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 111 نهج البلاغه؛ بخش 5: عالم مردگان
- ترجمه و شرح خطبه 112 نهج البلاغه: عجز انسان از وصف خدا
- ترجمه و شرح خطبه 113 نهج البلاغه؛ بخش 1: دنیای ناپایدار
- ترجمه و شرح خطبه 113 نهج البلاغه؛ بخش 2: غفلت از آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 113 نهج البلاغه؛ بخش 3: نکوهش دنیا دوستی
- ترجمه و شرح خطبه 114 نهج البلاغه؛ بخش 1: حمد خدا و ایمان به او
- ترجمه و شرح خطبه 114 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف تقوا و متقین
- ترجمه و شرح خطبه 114 نهج البلاغه؛ بخش 3: ویژگی های دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 114 نهج البلاغه؛ بخش 4: تفاوت دنیا و آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 114 نهج البلاغه؛ بخش 5: رزق از خدا، عمل از ما
- ترجمه و شرح خطبه 115 نهج البلاغه؛ بخش 1: دعای طلب باران
- ترجمه و شرح خطبه 115 نهج البلاغه؛ بخش 2: درخواست بارانی پر برکت
- ترجمه و شرح خطبه 116 نهج البلاغه؛ بخش 1: کوتاهی نکردن در رسالت
- ترجمه و شرح خطبه 116 نهج البلاغه؛ بخش 2: نکوهش یاران نافرمان
- ترجمه و شرح خطبه 116 نهج البلاغه؛ بخش 3: پیشبینی حکومت حجّاج
- ترجمه و شرح خطبه 117 نهج البلاغه: نکوهش بخل در مال و جان
- ترجمه و شرح خطبه 118 نهج البلاغه: مدح یاران شایسته
- ترجمه و شرح خطبه 119 نهج البلاغه: نکوهش سستی در جهاد
- ترجمه و شرح خطبه 120 نهج البلاغه: موعظههایی از امیرالمؤمنین
- ترجمه و شرح خطبه 121 نهج البلاغه؛ بخش 1: نتیجه نافرمانی از امام
- ترجمه و شرح خطبه 121 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف یاران گذشته
- ترجمه و شرح خطبه 121 نهج البلاغه؛ بخش 3: پرهیز از وسوسه شیطان
- ترجمه و شرح خطبه 122 نهج البلاغه؛ بخش 1: مکر دشمن و حماقت خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 122 نهج البلاغه؛ بخش 2: صلح و اتحاد بهتر از جنگ و تفرقه
- ترجمه و شرح خطبه 123 نهج البلاغه؛ بخش 1: همکاری در جنگ
- ترجمه و شرح خطبه 123 نهج البلاغه؛ بخش 2: ارزش شهادت
- ترجمه و شرح خطبه 123 نهج البلاغه؛ بخش 3: سستی در گرفتن حق
- ترجمه و شرح خطبه 124 نهج البلاغه؛ بخش 1: آموزش فنون جنگی
- ترجمه و شرح خطبه 124 نهج البلاغه؛ بخش 2: نکوهش فرار از جنگ
- ترجمه و شرح خطبه 124 نهج البلاغه؛ بخش 3: برخورد شدید با دشمن
- ترجمه و شرح خطبه 125 نهج البلاغه؛ بخش 1: پاسخ به اعتراض خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 125 نهج البلاغه؛ بخش 2: اصحاب غیر قابل اعتماد
- ترجمه و شرح خطبه 126 نهج البلاغه: عدالت در تقسیم بیت المال
- ترجمه و شرح خطبه 127 نهج البلاغه؛ بخش 1: ردّ منطق پوچ خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 127 نهج البلاغه؛ بخش 2: ید الله مع الجماعه
- ترجمه و شرح خطبه 127 نهج البلاغه؛ بخش 3: انحراف حکمین از قرآن
- ترجمه و شرح خطبه 128 نهج البلاغه؛ بخش 1: پیشگویی قیام صاحب زنج
- ترجمه و شرح خطبه 128 نهج البلاغه؛ بخش 2: پیشگویی فتنه مغول
- ترجمه و شرح خطبه 128 نهج البلاغه؛ بخش 3: آیا امام علم غیب دارد؟
- ترجمه و شرح خطبه 129 نهج البلاغه؛ بخش 1: هشدار از فساد اجتماعى
- ترجمه و شرح خطبه 129 نهج البلاغه؛ بخش 2: چرا نهی از منکر نیست؟
- ترجمه و شرح خطبه 130 نهج البلاغه: اعتراض ابوذر به حکومت عثمان
- ترجمه و شرح خطبه 131 نهج البلاغه؛ بخش 1: یاران بی کفایت
- ترجمه و شرح خطبه 131 نهج البلاغه؛ بخش 2: اهداف تشکیل حکومت اسلامی
- ترجمه و شرح خطبه 131 نهج البلاغه؛ بخش 3: شرایط پیشوای شایسته
- ترجمه و شرح خطبه 132 نهج البلاغه؛ بخش 1: حمد و وصف خدا
- ترجمه و شرح خطبه 132 نهج البلاغه؛ بخش 2: مرگ شوخی نیست
- ترجمه و شرح خطبه 132 نهج البلاغه؛ بخش 3: دنیا جای توشه گرفتن
- ترجمه و شرح خطبه 133 نهج البلاغه؛ بخش 1: همه چیز به فرمان اوست
- ترجمه و شرح خطبه 133 نهج البلاغه؛ بخش 2: جاودانگی قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 133 نهج البلاغه؛ بخش 3: رسالت پیامبر خاتم
- ترجمه و شرح خطبه 133 نهج البلاغه؛ بخش 4: دو نگاه متفاوت به دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 133 نهج البلاغه؛ بخش 5: فواید حکمت
- ترجمه و شرح خطبه 133 نهج البلاغه؛ بخش 6: ویژگیهای قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 133 نهج البلاغه؛ بخش 7: مذمت دشمنی با یکدیگر
- ترجمه و شرح خطبه 134 نهج البلاغه: مشورت عمر با امیرالمؤمنین
- ترجمه و شرح خطبه 135 نهج البلاغه: برخورد قاطع با دشمن
- ترجمه و شرح خطبه 136 نهج البلاغه: حکومت برای اجرای عدالت
- ترجمه و شرح خطبه 137 نهج البلاغه؛ بخش 1: سرزنش جنگ افروزان جمل
- ترجمه و شرح خطبه 137 نهج البلاغه؛ بخش 2: نکوهش بیعت شکنی
- ترجمه و شرح خطبه 138 نهج البلاغه؛ بخش 1: رسالت امام زمان علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 138 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف دوران ظهور
- ترجمه و شرح خطبه 138 نهج البلاغه؛ بخش 3: خبر از فتنه های آینده
- ترجمه و شرح خطبه 139 نهج البلاغه: هشدار از پیامد شورای خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 140 نهج البلاغه: مذمت عیب جویی از دیگران
- ترجمه و شرح خطبه 141 نهج البلاغه: نهی از شنیدن غیبت
- ترجمه و شرح خطبه 142 نهج البلاغه: نیکوکاری در جای خود
- ترجمه و شرح خطبه 143 نهج البلاغه؛ بخش 1: همه چیز مطیع خداست
- ترجمه و شرح خطبه 143 نهج البلاغه؛ بخش 2: استغفار راه افزایش روزی
- ترجمه و شرح خطبه 143 نهج البلاغه؛ بخش 3: دعای طلب باران
- ترجمه و شرح خطبه 144 نهج البلاغه؛ بخش 1: فلسفه نبوت و آزمایش
- ترجمه و شرح خطبه 144 نهج البلاغه؛ بخش 2: برتری اهل بیت بر دیگران
- ترجمه و شرح خطبه 144 نهج البلاغه؛ بخش 3: انتخاب دنیا بجای آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 145 نهج البلاغه؛ بخش 1: نعمتهای ناپایدار دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 145 نهج البلاغه؛ بخش 2: نهی از بدعت در دین
- ترجمه و شرح خطبه 146 نهج البلاغه؛ بخش 1: حفظ خدا از دین خود
- ترجمه و شرح خطبه 146 نهج البلاغه؛ بخش 2: مشاوره نظامی با امیرالمؤمنین
- ترجمه و شرح خطبه 147 نهج البلاغه؛ بخش 1: اهداف بعثت پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 147 نهج البلاغه؛ بخش 2: واژگونه شدن ارزشها
- ترجمه و شرح خطبه 147 نهج البلاغه؛ بخش 3: غفلت از مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 147 نهج البلاغه؛ بخش 4: موعظه انسانها
- ترجمه و شرح خطبه 148 نهج البلاغه: ریاست طلبی طلحه و زبیر
- ترجمه و شرح خطبه 149 نهج البلاغه؛ بخش 1: فرار از مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 149 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصیت امام علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 149 نهج البلاغه؛ بخش 3: عبرت از مرگ دیگران
- ترجمه و شرح خطبه 150 نهج البلاغه؛ بخش 1: دوران ظهور امام زمان
- ترجمه و شرح خطبه 150 نهج البلاغه؛ بخش 2: بازگشت به جاهلیت بعد از پیامبر
- ترجمه و شرح خطبه 150 نهج البلاغه؛ بخش 3: وصف ياران صالح پيامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 151 نهج البلاغه؛ بخش 1: تأثیر بعثت پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 151 نهج البلاغه؛ بخش 2: هشدار از وقوع فتنه
- ترجمه و شرح خطبه 151 نهج البلاغه؛ بخش 3: ویژگیهای فتنه و آثار آن
- ترجمه و شرح خطبه 151 نهج البلاغه؛ بخش 4: وظیفه مردم در فتنه
- ترجمه و شرح خطبه 152 نهج البلاغه؛ بخش 1: صفات خداوند سبحان
- ترجمه و شرح خطبه 152 نهج البلاغه؛ بخش 2: جایگاه ائمه علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 152 نهج البلاغه؛ بخش 3: ویژگیهای دین اسلام
- ترجمه و شرح خطبه 153 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف گمراهان و غافلان
- ترجمه و شرح خطبه 153 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف انسان بصیر
- ترجمه و شرح خطبه 153 نهج البلاغه؛ بخش 3: موعظه برای درمان غفلت
- ترجمه و شرح خطبه 153 نهج البلاغه؛ بخش 4: گناهانی که بخشیده نمی شوند
- ترجمه و شرح خطبه 154 نهج البلاغه؛ بخش 1: فضایل اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 154 نهج البلاغه؛ بخش 2: تفکر قبل از اقدام
- ترجمه و شرح خطبه 154 نهج البلاغه؛ بخش 3: ظاهر خوب نشانۀ باطن خوب
- ترجمه و شرح خطبه 155 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت خدای تعالی
- ترجمه و شرح خطبه 155 نهج البلاغه؛ بخش 2: آفرینش خفاش
- ترجمه و شرح خطبه 156 نهج البلاغه؛ بخش 1: نکوهش عایشه
- ترجمه و شرح خطبه 156 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف ایمان و آثار آن
- ترجمه و شرح خطبه 156 نهج البلاغه؛ بخش 3: اهمیت قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 156 نهج البلاغه؛ بخش 4: آزمایش امت اسلامی
- ترجمه و شرح خطبه 157 نهج البلاغه؛ بخش 1: خودسازی برای آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 157 نهج البلاغه؛ بخش 2: آثار تقوا
- ترجمه و شرح خطبه 157 نهج البلاغه؛ بخش 3: به فکر جهان باقی باشید
- ترجمه و شرح خطبه 157 نهج البلاغه؛ بخش 4: وصف قبر و قیامت
- ترجمه و شرح خطبه 158 نهج البلاغه؛ بخش 1: رسالت پیامبر اکرم و هدایت قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 158 نهج البلاغه؛ بخش 2: عاقبت حکومت ظالم بنی امیه
- ترجمه و شرح خطبه 159 نهج البلاغه: رفتار امیرالمؤمنین با مردم
- ترجمه و شرح خطبه 160 نهج البلاغه؛ بخش 1: حمد و ستایش خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 160 نهج البلاغه؛ بخش 2: درک عظمت خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 160 نهج البلاغه؛ بخش 3: امید فقط به خدا
- ترجمه و شرح خطبه 160 نهج البلاغه؛ بخش 4: الگوهاى زهد و ساده زیستى
- ترجمه و شرح خطبه 160 نهج البلاغه؛ بخش 5: الگو قرار دادن پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 160 نهج البلاغه؛ بخش 6: سبک زندگی پیامبر اعظم
- ترجمه و شرح خطبه 160 نهج البلاغه؛ بخش 7: پیروی از سیره نبوی
- ترجمه و شرح خطبه 161 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف پیامبر اکرم و رسالت او
- ترجمه و شرح خطبه 161 نهج البلاغه؛ بخش 2: توصیه به تقوا و عبرت گرفتن
- ترجمه و شرح خطبه 162 نهج البلاغه؛ بخش 1: علل غصب خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 162 نهج البلاغه؛ بخش 2: نکوهش معاویه
- ترجمه و شرح خطبه 163 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف خداوند متعال
- ترجمه و شرح خطبه 163 نهج البلاغه؛ بخش 2: آفرینش و علم خدا
- ترجمه و شرح خطبه 163 نهج البلاغه؛ بخش 3: شگفتى آفرینش انسان
- ترجمه و شرح خطبه 164 نهج البلاغه؛ بخش 1: نصیحت عثمان
- ترجمه و شرح خطبه 164 نهج البلاغه؛ بخش 2: پیشوای عادل و پیشوای ظالم
- ترجمه و شرح خطبه 165 نهج البلاغه؛ بخش 1: آفرینش انواع پرندگان
- ترجمه و شرح خطبه 165 نهج البلاغه؛ بخش 2: خلقت عجیب طاووس
- ترجمه و شرح خطبه 165 نهج البلاغه؛ بخش 3: وصف زیبایی های طاووس
- ترجمه و شرح خطبه 165 نهج البلاغه؛ بخش 4: آفرینش جانداران کوچک و بزرگ
- ترجمه و شرح خطبه 165 نهج البلاغه؛ بخش 5: توصیف بهشت
- ترجمه و شرح خطبه 166 نهج البلاغه؛ بخش 1: سفارش به کوچکترها و بزرگترها
- ترجمه و شرح خطبه 166 نهج البلاغه؛ بخش 2: سرنوشت بنی امیه
- ترجمه و شرح خطبه 166 نهج البلاغه؛ بخش 3: نتیجه رها کردن حق
- ترجمه و شرح خطبه 167 نهج البلاغه: پندهای حکیمانه
- ترجمه و شرح خطبه 168 نهج البلاغه: صبر و دوراندیشی
- ترجمه و شرح خطبه 169 نهج البلاغه؛ بخش 1: ضرورت اطاعت از امام
- ترجمه و شرح خطبه 169 نهج البلاغه؛ بخش 2: ماهیت شورش اصحاب جمل
- ترجمه و شرح خطبه 170 نهج البلاغه: پذیرش و پیروی از حق
- ترجمه و شرح خطبه 171 نهج البلاغه: دعای قبل از جنگ
- ترجمه و شرح خطبه 172 نهج البلاغه؛ بخش 1: غصب خلافت در شورای خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 172 نهج البلاغه؛ بخش 2: نکوهش اصحاب جمل
- ترجمه و شرح خطبه 173 نهج البلاغه؛ بخش 1: برخورد با مخالفان حکومت
- ترجمه و شرح خطبه 173 نهج البلاغه؛ بخش 2: صبر و بصیرت در فتنه
- ترجمه و شرح خطبه 173 نهج البلاغه؛ بخش 3: دل نبستن به دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 174 نهج البلاغه: رسوا کردن سران فتنه
- ترجمه و شرح خطبه 175 نهج البلاغه؛ بخش 1: نکوهش غفلت از خدا
- ترجمه و شرح خطبه 175 نهج البلاغه؛ بخش 2: علم و آگاهی امام علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 1: سختی اطاعت و راحتی معصیت
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 2: عیب جویی از خویشتن
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 3: وصف قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 4: تشویق به عمل
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 5: استقامت در دین
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 6: کنترل زبان
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 7: پایبندی به حلال و حرام خدا
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 8: انجام خوبی و ترک بدی
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 9: انواع ظلم
- ترجمه و شرح خطبه 176 نهج البلاغه؛ بخش 10: اهمیت خودسازی
- ترجمه و شرح خطبه 177 نهج البلاغه: خیانت در حکمیت
- ترجمه و شرح خطبه 178 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت خدا و رسول او
- ترجمه و شرح خطبه 178 نهج البلاغه؛ بخش 2: عوامل بلا و راه رفع آن
- ترجمه و شرح خطبه 179 نهج البلاغه: صفات ثبوتی و سلبی خدا
- ترجمه و شرح خطبه 180 نهج البلاغه: نکوهش سستی و نافرمانی یاران
- ترجمه و شرح خطبه 181 نهج البلاغه: ترک امام و پیوستن به خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 1: ایمان و شکرِ شایستۀ خدا
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 2: تجلی خدا در آفرینش
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 3: علم و آگاهی خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 4: عجز انسان از وصف خدا
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 5: عبرت گرفتن از گذشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 6: آخرین حجت و خلیفه خدا
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 7: پندی به دلبستگان دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 182 نهج البلاغه؛ بخش 8: جای خالی بهترین یاران
- ترجمه و شرح خطبه 183 نهج البلاغه؛ بخش 1: صفات خدا و اهداف رسالت
- ترجمه و شرح خطبه 183 نهج البلاغه؛ بخش 2: دین تغییرناپذیر الهی
- ترجمه و شرح خطبه 183 نهج البلاغه؛ بخش 3: توصیه به تقوا و ترک دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 183 نهج البلاغه؛ بخش 4: هشدار از عذاب جهنم
- ترجمه و شرح خطبه 183 نهج البلاغه؛ بخش 5: غنیمت شمردن فرصت بندگی
- ترجمه و شرح خطبه 184 نهج البلاغه: نکوهش خوارج
- ترجمه و شرح خطبه 185 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت خدا و صفات او
- ترجمه و شرح خطبه 185 نهج البلاغه؛ بخش 2: رسالت رسول اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 185 نهج البلاغه؛ بخش 3: آفرینش مورچه
- ترجمه و شرح خطبه 185 نهج البلاغه؛ بخش 4: انکار جاهلانه خدا
- ترجمه و شرح خطبه 185 نهج البلاغه؛ بخش 5: آفرینش ملخ
- ترجمه و شرح خطبه 185 نهج البلاغه؛ بخش 6: نشانه هاى خدا در طبيعت
- ترجمه و شرح خطبه 186 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت صحیح خدا
- ترجمه و شرح خطبه 186 نهج البلاغه؛ بخش 2: صفاتی که شایسته خدا نیست
- ترجمه و شرح خطبه 186 نهج البلاغه؛ بخش 3: صفات سلبی خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 186 نهج البلاغه؛ بخش 4: قدرت و عظمت خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 186 نهج البلاغه؛ بخش 5: عجز انسان از آفرینش
- ترجمه و شرح خطبه 186 نهج البلاغه؛ بخش 6: بقاء مختص ذات اوست
- ترجمه و شرح خطبه 186 نهج البلاغه؛ بخش 7: بی نیازی خدا از آفرینش و معاد
- ترجمه و شرح خطبه 187 نهج البلاغه؛ بخش 1: خبر از فتنه های آينده
- ترجمه و شرح خطبه 187 نهج البلاغه؛ بخش 2: در مواجهه با فتنه ها
- ترجمه و شرح خطبه 188 نهج البلاغه؛ بخش 1: سفارش به حمد خدا و تقوا
- ترجمه و شرح خطبه 188 نهج البلاغه؛ بخش 2: عبرت گرفتن از مردگان
- ترجمه و شرح خطبه 188 نهج البلاغه؛ بخش 3: تلاش برای دیار باقی
- ترجمه و شرح خطبه 189 نهج البلاغه؛ بخش 1: ایمان ثابت و موقتی
- ترجمه و شرح خطبه 189 نهج البلاغه؛ بخش 2: هجرت و مهاجر واقعى
- ترجمه و شرح خطبه 189 نهج البلاغه؛ بخش 3: علم امام علی علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 190 نهج البلاغه؛ بخش 1: حمد خدا و تعظیم پیامبر
- ترجمه و شرح خطبه 190 نهج البلاغه؛ بخش 2: آمادگی برای قبر و قیامت
- ترجمه و شرح خطبه 190 نهج البلاغه؛ بخش 3: زودگذری دنیا و آمدن قیامت
- ترجمه و شرح خطبه 190 نهج البلاغه؛ بخش 4: پاداش پرهیزکاران
- ترجمه و شرح خطبه 190 نهج البلاغه؛ بخش 5: اصلاح اعمال برای آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 190 نهج البلاغه؛ بخش 6: صبر و خویشتن داری
- ترجمه و شرح خطبه 191 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت بیشتر خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 191 نهج البلاغه؛ بخش 2: نقش پیامبر در هدایت مردم
- ترجمه و شرح خطبه 191 نهج البلاغه؛ بخش 3: اهمیت تقوا و آثار آن
- ترجمه و شرح خطبه 191 نهج البلاغه؛ بخش 4: مذمت دنیا و دنیاطلبی
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 1: کبریایی تنها سزاوار اوست
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 2: عبرت از کار شیطان
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 3: دشمنی شیطان
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 4: نهی از تکبر
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 5: اطاعت از مستکبران
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 6: عبرت گرفتن از مستکبران
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 7: تواضع و ساده زیستی پیامبران
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 8: خانه کعبه
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 9: درمان کبر و غرور
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 10: تعصب بجا و نابجا
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 11: عبرت از گذشتگان
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 12: عوامل پیروزی و شکست
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 13: تأثیر بعثت پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 14: سرزنش یاران نافرمان
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 15: جهاد با منحرفان
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 16: فضایل امیرالمؤمنین علیه السلام
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 17: معجزه ای از پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 192 نهج البلاغه (قاصعه)؛ بخش 18: ویژگیهای اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 193 نهج البلاغه (متقین)؛ بخش 1: آفرینش خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 193 نهج البلاغه (متقین)؛ بخش 2: صفات پرهیزکاران
- ترجمه و شرح خطبه 193 نهج البلاغه (متقین)؛ بخش 3: شب پرهیزکاران
- ترجمه و شرح خطبه 193 نهج البلاغه (متقین)؛ بخش 4: روز پرهیزکاران
- ترجمه و شرح خطبه 193 نهج البلاغه (متقین)؛ بخش 5: نشانه های پرهیزکاران
- ترجمه و شرح خطبه 193 نهج البلاغه (متقین)؛ بخش 6: سیرۀ پرهیزکاران
- ترجمه و شرح خطبه 194 نهج البلاغه؛ بخش 1: سختی های رسالت پیامبر
- ترجمه و شرح خطبه 194 نهج البلاغه؛ بخش 2: ویژگیهای منافقان
- ترجمه و شرح خطبه 195 نهج البلاغه؛ بخش 1: شناخت خدا و رسالت پیامبر
- ترجمه و شرح خطبه 195 نهج البلاغه؛ بخش 2: شناخت صفات و افعال خدا
- ترجمه و شرح خطبه 195 نهج البلاغه؛ بخش 3: تقوا عامل سعادت دنیا و آخرت
- ترجمه و شرح خطبه 196 نهج البلاغه: تلاش در دنیای فانی برای آخرت باقی
- ترجمه و شرح خطبه 197 نهج البلاغه: دلایل شایستگی برای خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 198 نهج البلاغه؛ بخش 1: علم خداوند
- ترجمه و شرح خطبه 198 نهج البلاغه؛ بخش 2: ارزش تقوا
- ترجمه و شرح خطبه 198 نهج البلاغه؛ بخش 3: جایگاه دین اسلام
- ترجمه و شرح خطبه 198 نهج البلاغه؛ بخش 4: بعثت پيامبر اعظم
- ترجمه و شرح خطبه 198 نهج البلاغه؛ بخش 5: ویژگی های قرآن کریم
- ترجمه و شرح خطبه 199 نهج البلاغه؛ بخش 1: اهمیت و آثار نماز
- ترجمه و شرح خطبه 199 نهج البلاغه؛ بخش 2: زکات خالصانه
- ترجمه و شرح خطبه 199 نهج البلاغه؛ بخش 3: اهمیت امانت داری
- ترجمه و شرح خطبه 199 نهج البلاغه؛ بخش 4: آگاهی خدا به همه اعمال
- ترجمه و شرح خطبه 200 نهج البلاغه: زیرکی یا حیله گری؟
- ترجمه و شرح خطبه 201 نهج البلاغه: پیمودن راه حق
- ترجمه و شرح خطبه 202 نهج البلاغه: در غم از دست دادن حضرت زهرا
- ترجمه و شرح خطبه 203 نهج البلاغه: دنیا محل امتحان، نه ماندن
- ترجمه و شرح خطبه 204 نهج البلاغه: دل نبستن به دنیا و آمادگی برای مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 205 نهج البلاغه: تابع حکم خدا، نه رأی مردم
- ترجمه و شرح خطبه 206 نهج البلاغه: نهی از دشنام دادن به دشمن
- ترجمه و شرح خطبه 207 نهج البلاغه: اهمیت حفظ نسل پيامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 208 نهج البلاغه: نکوهش یاران سست و نادان
- ترجمه و شرح خطبه 209 نهج البلاغه: میانه روی در بهره مندی از دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 210 نهج البلاغه؛ بخش 1: وجود احادیث راست و دروغ
- ترجمه و شرح خطبه 210 نهج البلاغه؛ بخش 2: جعل حدیث توسط منافقان
- ترجمه و شرح خطبه 210 نهج البلاغه؛ بخش 3: عدم دقت در نقل احادیث
- ترجمه و شرح خطبه 210 نهج البلاغه؛ بخش 4: راویان دقیق و صادق
- ترجمه و شرح خطبه 211 نهج البلاغه: آفرینش زمین و کوه ها
- ترجمه و شرح خطبه 212 نهج البلاغه: شکایت از سستی یاران
- ترجمه و شرح خطبه 213 نهج البلاغه؛ بخش 1: تنزیه خدا از صفات مخلوقین
- ترجمه و شرح خطبه 213 نهج البلاغه؛ بخش 2: رسالت پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 214 نهج البلاغه؛ بخش 1: پیامبر، بهترین بنده خدا
- ترجمه و شرح خطبه 214 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف بندگان ممتاز خدا
- ترجمه و شرح خطبه 214 نهج البلاغه؛ بخش 3: پذیرش هدایت صالحان
- ترجمه و شرح خطبه 215 نهج البلاغه: حمد و دعای امام در محضر خدا
- ترجمه و شرح خطبه 216 نهج البلاغه؛ بخش 1: حقوق متقابل برای همه
- ترجمه و شرح خطبه 216 نهج البلاغه؛ بخش 2: حقوق متقابل مردم و حکومت
- ترجمه و شرح خطبه 216 نهج البلاغه؛ بخش 3: همکاری برای اقامۀ حق
- ترجمه و شرح خطبه 216 نهج البلاغه؛ بخش 4: نهی از تملق حاکمان
- ترجمه و شرح خطبه 217 نهج البلاغه: شکایت از غصب خلافت
- ترجمه و شرح خطبه 218 نهج البلاغه: جنایات اصحاب جمل
- ترجمه و شرح خطبه 219 نهج البلاغه: تأسف بر کشتگان جنگ جمل
- ترجمه و شرح خطبه 220 نهج البلاغه: وصف سالک الی الله
- ترجمه و شرح خطبه 221 نهج البلاغه؛ بخش 1: عبرت گرفتن از مردگان
- ترجمه و شرح خطبه 221 نهج البلاغه؛ بخش 2: عالم مردگان
- ترجمه و شرح خطبه 221 نهج البلاغه؛ بخش 3: شرح حال مردگان
- ترجمه و شرح خطبه 221 نهج البلاغه؛ بخش 4: سختى هاى مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 222 نهج البلاغه؛ بخش 1: راهنمایان راه حق
- ترجمه و شرح خطبه 222 نهج البلاغه؛ بخش 2: ویژگیهای اهل ذکر
- ترجمه و شرح خطبه 223 نهج البلاغه؛ بخش 1: ظلم به خویشتن
- ترجمه و شرح خطبه 223 نهج البلاغه؛ بخش 2: رحمت خدا و معصیت انسان
- ترجمه و شرح خطبه 223 نهج البلاغه؛ بخش 3: دنیا پلی برای عبور
- ترجمه و شرح خطبه 223 نهج البلاغه؛ بخش 4: آمادگى براى قیامت
- ترجمه و شرح خطبه 224 نهج البلاغه؛ بخش 1: پرهیز از ظلم
- ترجمه و شرح خطبه 224 نهج البلاغه؛ بخش 2: برخورد با امتیاز خواهی
- ترجمه و شرح خطبه 225 نهج البلاغه: طلب حاجت فقط از خدا
- ترجمه و شرح خطبه 226 نهج البلاغه؛ بخش 1: بیوفایی و ناپایداری دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 226 نهج البلاغه؛ بخش 2: عبرت گرفتن از مردگان
- ترجمه و شرح خطبه 227 نهج البلاغه: همه چیز به خواست و دست اوست
- ترجمه و شرح خطبه 228 نهج البلاغه: تمجید یکی از اصحاب
- ترجمه و شرح خطبه 229 نهج البلاغه: بیعت پر شور مردم با امیرالمؤمنین
- ترجمه و شرح خطبه 230 نهج البلاغه؛ بخش 1: توصیه به تقوا و عمل
- ترجمه و شرح خطبه 230 نهج البلاغه؛ بخش 2: وصف مرگ
- ترجمه و شرح خطبه 230 نهج البلاغه؛ بخش 3: پرهیز از دنیای بی وفا
- ترجمه و شرح خطبه 230 نهج البلاغه؛ بخش 4: وصف زاهد واقعی
- ترجمه و شرح خطبه 231 نهج البلاغه: وحدت، نتیجه رسالت پیامبر
- ترجمه و شرح خطبه 232 نهج البلاغه: دقت در مصرف بیت المال
- ترجمه و شرح خطبه 233 نهج البلاغه؛ بخش 1: سخنوری اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 233 نهج البلاغه؛ بخش 2: ویژگیهاى جامعه فاسد
- ترجمه و شرح خطبه 234 نهج البلاغه: تفاوتهای روحی و جسمی انسانها
- ترجمه و شرح خطبه 235 نهج البلاغه: مصیبت بزرگ رحلت پیامبر اکرم
- ترجمه و شرح خطبه 236 نهج البلاغه: پیوسته در راه و یاد پیامبر
- ترجمه و شرح خطبه 237 نهج البلاغه: عمل برای آخرت در فرصت دنیا
- ترجمه و شرح خطبه 238 نهج البلاغه؛ بخش 1: وصف یاران معاویه
- ترجمه و شرح خطبه 238 نهج البلاغه؛ بخش 2: انتخاب بد برای حکمیت
- ترجمه و شرح خطبه 239 نهج البلاغه: وصف اهل بیت علیهم السلام
- ترجمه و شرح خطبه 240 نهج البلاغه: نکوهش عثمان
- ترجمه و شرح خطبه 241 نهج البلاغه: تشویق به جهاد